Non hai tutti i torti, molte delle meccaniche o non sono spiegate o sono appena accennate; LiD è il classico gioco da comunità, dove tutti collaborano per capire come funziona la struttura principale. Ti consiglio di lasciar perdere il pass perché è la classica tagliola per conigli messa lì solo per far cascare persone impazienti, veri finanziatori del gioco. Inoltre l'aumento della borsa del pass è di soli 10 slot (che puoi ottenere col Collezionista, appunto) ed è uno spreco maggiore visto che i primi 10 piani fungono da tutorial, quindi ogni investimento iniziale è superfluo. Ti conviene concentrarti solo sull'arrivare il prima possibile al piano 11(?) dove inizia il vero gioco e puoi crearti personaggi di grado2. Da lì poi puoi fare backtracking per farmare e cercare schemi di equipaggiamento. Il multi asincrono (death metro) lascialo perdere per adesso, ci sono altri metodi per proteggere le proprie risorse e procacciarsene di nuove.
Se conosci un po' di inglese, ti consiglio questa FAQ che abbiamo creato con i ragazzi di /vg/ e che stiamo aggiornando appena possibile.
C'è tutto quello che devi sapere. Di meglio, per adesso, non trovi nulla http://pastebin.com/3xTc44R5