Light Novel - General Topic -fan-tradotte, licensed eng o ita che siano, discutiamone

È da qualche tempo che volevo provare a leggere qualcosa, ma tra mancanza di tempo e altro in lista ho sempre rimandato.

Mi ha anche frenato il dover leggere la roba che mi interessa da computer, diciamo non proprio ottimale.

Ho, in italiano, "Welcome to the NHK" e la prima di "Haruhi Suzumiya".

Poi ho anche le due di Gantz, quelle di Shingeki no Kyojin e qualcosa di Bleach (si, insultatemi pure... l'ho fatto per supportare il mercato emergente all'epoca ).

Ho anche fatto mettere in casella le prime due di Sword Art Online.

Però, a dirla tutta, viste le uscite troppo dilazionate, stavo pensando di non prendere altro in italiano. SAO lo chiudo con la prima saga e lo continuerò in inglese (magari ricomprando anche i primi due volumi, visto che sono un collezionista marcio), Haruhi magari provo a continuarla, sperando non vadano troppo per le lunghe.

Riguardo la Yen Press, proprio l'altro giorno mi ero accorto della pubblicazione di Log Horizon e, visto che c'ero (grazie anche al topic) ho deciso di fare spesa.

Presi / prenotati / che prenoterò quando disponibili:

- Is it Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon (completamente a caso, mi ispira il titolo , sembra la storia di me e Bamboogie)

Modificata da #leo, 17 November 2014 - 12:23 AM.

Faccio il rompipalle pignolo e dico che NHK è originariamente un romanzo tradizionale
Planet ha anche pubblicato All You Need is Kill  "THE EDGE OF TOMORROW SENZA DOMANI *FACCIONE DI TOM E DELLA BLUNT* il romanzo ALL YOU NEED IS KILL da cui è stato tratto il film con Tom Cruise e Emily Blunt" in un'edizione oscena (pure peggio di quella Viz che toglie le illustrazioni interne di Abe).

A parte la cover che problemi ha?

(l'ho già preso, ad occhio sembra ritradotto dall'inglese.)

Modificata da Winterfury, 25 November 2014 - 06:49 PM.

A parte la cover che problemi ha?
 
(l'ho già preso, ad occhio sembra ritradotto dall'inglese.)

Non mi sembra così male come impaginazione, è anche un hardcover.

 

Sto valutando anche il volume singolo di Another, però prima vorrei vedere l'anime ed il live action.

 

Lasciastareeee, alla Don Capucino. 

O perlomeno l'anime.

Anche se è stato uno dei miei primi...

È uscita la seconda di SAO.

Se avessero messo anche le altre a questa velocità...

Comunque sia, sempre pensando alla genialità della J-pop...

Perché pubblicare le light novel come "libri veri?"

Credo che proprio questo abbia fatto diventare ingestibile la gestione, il voler ricercare una qualità che poco si prestava al prodotto...

Perché pubblicare le light novel come "libri veri?"

Credo che proprio questo abbia fatto diventare ingestibile la gestione, il voler ricercare una qualità che poco si prestava al prodotto...

Forse, ma è solo ed esclusivamente la mia opinione, per cercare di attrarre anche acquirenti casuali, magari pescando da tutto il bacino YA, che piccolo non è. 

Peccato che poi le espongano solo ed esclusivamente in fumetteria per cui tanti saluti ai "casual"

La Yen Press ha pubblicato un estratto da Is It Wrong to Try and Pick Up Girls in a Dungeon?

http://www.yenpress....s-in-a-dungeon/

È uno spettacolo, non vedo l'ora di leggerlo

Purtroppo, visto che la Dynit cambia 10 volte data di uscita dei suoi BD, ho fatto male i calcoli e l'ho dovuto togliere dalle prenotazioni (altrimenti non ci stavo dentro con i soldi e_e), ma per gennaio conto di prenderlo.

Modificata da #leo, 03 December 2014 - 11:29 AM.

mi sono letto another, non è male, lo consiglio, classico jhorror con la maledizione assassina.

Mi sono visto le parti salienti dell'adattamento anime e ho visto morti aggiunte a random verso la fine, mi sa che ne faccio a meno.

iniziato toradora: sono troppo fuori target per sta roba qua...

Ridicolo. 

Comunque questo numero lo prenderò e valuterò se a. aspettare i prossimi da Panini, b. cercare alternative per leggerlo, c. piantarlo al 2°/3° vol.

La storia è caruccia ma tra la scrittura atroce e i rilasci allucinanti non vale la pena. Posso aspettare anni per Clive Barker e Abarat, non per una LN e certamente non per una scritta com'è scritto FMP.   

E non comincio neanche con la furbizia Panini che rilascia non prima la serie principale e solo poi le side stories ma s'impunta a rispettare l'ordine di rilascio giapponese. Ma in Giappone hanno un mercato che può permetterselo (?), qui certo no. 

Intanto -release ufficiali a parte- una volta finito l'anime di Madan no Rush to Vanadis comincerò a leggere i romanzi originali. L'anime è "the rush" ma le basi per essere piacevole la storia le ha tutte. 

Modificata da Cecili@, 14 May 2015 - 12:51 PM.

iniziato toradora: sono troppo fuori target per sta roba qua...

Se lo hai letto in italiano, la trovo la cosa peggio adattata che ho mai letto.