Questa discussione ha avuto 1197 risposte

[Luminus]

Qualcuno vuole fare i trofei Coop?

[neo82]

Voi come lingua avete lasciato inglese?io sto scaricando lo spagnolo e penso che giocherò con quello.Si adatta di più come il francese a A plague tale.

[Mr Bloody]

Voi come lingua avete lasciato inglese?io sto scaricando lo spagnolo e penso che giocherò con quello.Si adatta di più come il francese a A plague tale.

 

Lasciato in inglese perché è un inglese parecchio "cinematografico", con un sacco di termini e modi di dire lasciati appositamente in spagnolo.

Purtroppo, nel corso del gioco, ci sono tantissimi dialoghi fuori campo non subbati, per cui in inglese riesci ancora a captarli e capirli, mentre in spagnolo dubito che (personalmente) ci capirei qualcosa al di là delle parolacce 

[Elite89]

Ma la main quanto dura ?

[Hollow HyaKuTake]

Unico difetto secondo me è che sparisce il mirino quando premi L2 per mirare. Cioè si usa il mirino dell'arma ma io non l'ho mai potuto soffrire , preferisco proprio il mirino "a croce" neutro.

????

ma da quando si mira con “l2” rimane la croce?

Ma tipo Re village intendi?

[Derek772]

????

ma da quando si mira con l2 rimane la croce?

Ma tipo Re village intendi?

Nel senso che quando miro sparisce la croce e faccio fatica quindi a mirare. Quindi non miro più ma ovviamente non zooma.

[Mr Bloody]

Nel senso che quando miro sparisce la croce e faccio fatica quindi a mirare. Quindi non miro più ma ovviamente non zooma.

 

Hai provato a montare altri tipi di mirini? C'è sia quello col puntatore a forma di croce che quello col puntino rosso.

[Derek772]

 
Hai provato a montare altri tipi di mirini? C'è sia quello col puntatore a forma di croce che quello col puntino rosso.

Ciao amico, ci proverò.
Approfitto della tua cortesia per chiederti una cosa: nell'arma artigianale che spara il veleno rosso come si fa ad alternare il veleno con il gas che fa combattere fra loro i nemici? Non riesco a switchare.

Modificata da Derek772, 17 October 2021 - 10:13 AM.

[Mr Bloody]

Ciao amico, ci proverò.
Approfitto della tua cortesia per chiederti una cosa: nell'arma artigianale che spara il veleno rosso come si fa ad alternare il veleno con il gas che fa combattere fra loro i nemici? Non riesco a switchare.

 

Quell'arma lì ancora non l'ho acquistata. Appena posso la prendo e ti faccio sapere 

[sergio leonhart]

Voi come lingua avete lasciato inglese?io sto scaricando lo spagnolo e penso che giocherò con quello.Si adatta di più come il francese a A plague tale.

Il problema è che il gioco è stato pensato proprio in inglese con accento spagnolo e gira tutto su interpretazione di Esposito e sugli accenti vari.

A plague tale invece era pensato prima in francese, ma "venduto all'estero" mostrandolo con doppiaggio inglese.


Metterlo in spagnolo è una idea buona solo in apparenza

Modificata da sergio leonhart, 17 October 2021 - 11:45 AM.

[neo82]

Si infatti lo sto giocando in inglese.Ma non si può salvare manualmente?c'è solo il salvataggio automatico?

[VigilantesITA]

Si infatti lo sto giocando in inglese.Ma non si può salvare manualmente?c'è solo il salvataggio automatico?

Solo automatico.

[neo82]

Solo automatico.

Sta cosa non mi piace proprio.A volte capita che mi perdo qualche pezzo di dialogo perché non riesco a leggere in tempo i sottotitoli e non posso caricare.

[Derek772]

Raga ma con l'arma El Besito come si fa a usare il gas in modo che faccia combattere i nemici fra di loro? A me spara solo il gas tossico normale.

[VigilantesITA]

Sta cosa non mi piace proprio.A volte capita che mi perdo qualche pezzo di dialogo perché non riesco a leggere in tempo i sottotitoli e non posso caricare.

Anche se perdi qualche riga di dialogo non fartene un problema, nella maggior parte dei casi non sono importanti.