Questa discussione ha avuto 52 risposte

[Falko_RPG]

quando non ci saranno più giochi doppiati, allora smetterò di giocare ai videogiochi.

Non ti pare di esagerare? Dobbiamo già essere grati che esiste ancora la realtà del doppiaggio italiano. Molti stati non possono vantare questa fortuna. Fammi capire se fossi nato in Albania, Croazia o nazioni simili non avresti mai giocato ai videogiochi? Ti è così pesante leggere i sottotitoli? Quindi tu lasci perdere perle come red dead redemption? Mha. Scelte tue

[Marco Rasero (marco803)]

Non ti pare di esagerare? Dobbiamo già essere grati che esiste ancora la realtà del doppiaggio italiano. Molti stati non possono vantare questa fortuna. Fammi capire se fossi nato in Albania, Croazia o nazioni simili non avresti mai giocato ai videogiochi? Ti è così pesante leggere i sottotitoli? Quindi tu lasci perdere perle come red dead redemption? Mha. Scelte tue

ho rinunciato a The old republic, MEA, Syberia 3,...., e come vedi sono ancora vivo.
Se tutti facessero come me, grandi case ea sarebbero più spronate a doppiarli.
Con tutti gli esperti di economia che hanno, capirebbero che non hanno venduto niente, a causa del mancato doppiaggio italiano

Se invece la gente compra lo stesso i giochi senza doppiaggio italiano, incentivi loro a rimuovere il doppiaggio ita nei giochi che ancora c'è l'hanno (perché diventa una spesa superflua).

Quando non ci saranno più giochi doppiati in italiano, non voglio sentire nessuna lamentela da voi english-friendly.
Anche senza videogiochi si vive lo stesso....

[MarcoGiG]

ho rinunciato a The old republic, MEA, Syberia 3,...., e come vedi sono ancora vivo.
Se tutti facessero come me, grandi case ea sarebbero più spronate a doppiarli.
Con tutti gli esperti di economia che hanno, capirebbero che non hanno venduto niente, a causa del mancato doppiaggio italiano

Se invece la gente compra lo stesso i giochi senza doppiaggio italiano, incentivi loro a rimuovere il doppiaggio ita nei giochi che ancora c'è l'hanno (perché diventa una spesa superflua).

Quando non ci saranno più giochi doppiati in italiano, non voglio sentire nessuna lamentela da voi english-friendly.
Anche senza videogiochi si vive lo stesso....

come puoi ben vedere, gli adattamenti in italiano sono sempre meno anche con la tua crociata contro i giochi non doppiati. purtroppo il mercato italiano è talmente irrilevante che le case preferiscono localizzare i sottotitoli in russo piuttosto che in italiano. ma non perchè "tanto li vendono lo stesso" ma semplicemente perchè non hanno un tornaconto economico. e nessuno lavora per la gloria o per una pacca sulla spalla. liberissimo di acquistare quello che reputi meritevole dei tuoi soldi, ma con questa filosofia ti perdi parecchi titoli interessanti.

[Marco Rasero (marco803)]

come puoi ben vedere, gli adattamenti in italiano sono sempre meno anche con la tua crociata contro i giochi non doppiati. purtroppo il mercato italiano è talmente irrilevante che le case preferiscono localizzare i sottotitoli in russo piuttosto che in italiano. ma non perchè "tanto li vendono lo stesso" ma semplicemente perchè non hanno un tornaconto economico. e nessuno lavora per la gloria o per una pacca sulla spalla. liberissimo di acquistare quello che reputi meritevole dei tuoi soldi, ma con questa filosofia ti perdi parecchi titoli interessanti.

La mia non una crociata, ma solo una libera scelta.
Anche io sono un privato; a me non mi conviene acquistare un gioco non doppiato in italiano.
Anche io ho le mie convenienze.

Modificata da Marco Rasero (marco803), 20 May 2017 - 12:42 AM.

[centurio85]

ho rinunciato a The old republic, MEA, Syberia 3,...., e come vedi sono ancora vivo.
Se tutti facessero come me, grandi case ea sarebbero più spronate a doppiarli.
Con tutti gli esperti di economia che hanno, capirebbero che non hanno venduto niente, a causa del mancato doppiaggio italiano

Se invece la gente compra lo stesso i giochi senza doppiaggio italiano, incentivi loro a rimuovere il doppiaggio ita nei giochi che ancora c'è l'hanno (perché diventa una spesa superflua).

Quando non ci saranno più giochi doppiati in italiano, non voglio sentire nessuna lamentela da voi english-friendly.
Anche senza videogiochi si vive lo stesso....

se tutti facessero come te molte serie finirebbero in pausa o nel dimenticatoio,come appunto è successo

[SpartanIXIV]

Resto del parere che le saghe nate come esclusiva, poi portate al multi, perdano in qualità...poco da fare. È successo con Bioshock 2, è successo con Mass Effect, The Witcher, Final Fantasy...per me è così; e succederebbe pure con Horizon, E tanti altri titoli sony se diventassero multi.
Poi voglio dire, stiamo parlando di EA...che tu quello che tocca finisce male

[DevilAlexHunter]

Chi lo prova poi, capisce che è stato un polverone inutile, però è un peccato almeno continuassero a sto punto con dlc storia o almeno uno grande e fatto bene, ma la colpa è di EA che vuole ingozzarsi. 

[r3dl4nce]

Non ci sono dichiarazioni ufficiali di cancellazione della serie o di termine del supporto a Andromeda, anzi il CEO di EA sostiene di avere forti aspettative per il futuro di Mass Effect. Ergo aspettiamoci DLC e un futuro ME:A 2

[DevilAlexHunter]

Lo spero il team originale ha costruito un universo narrativo che non ha nulla da invidiare nemmeno ad Elder of scroll, chi si è letto almeno un libro sa che c'è tanto che non è stato raccontato nemmeno nella prima trilogia.

[Marco Rasero (marco803)]

se tutti facessero come te molte serie finirebbero in pausa o nel dimenticatoio,come appunto è successo

Essendo anche io un privato, valuto i miei acquisti in base alla mia convenienza:
secondo me non è conveniente acquistare un gioco come ME non doppiato in italiano.

I soldi che ho risparmiato non comprando MEA, li userò per comprare Destiny 2
Quindi come vedi l'alternativa c'è

Modificata da Marco Rasero (marco803), 20 May 2017 - 03:19 PM.

[Faraday]

Ma perchè nessuno ha fatto tutto sto casino per il mancato doppiaggio in ITA di MGS2 dopo il primo?

Boh io non capisco, più gioco ad Andromeda e più lo considero al pari di ME1, nettamente migliore di ME3.

Modificata da Faraday, 20 May 2017 - 03:47 PM.

[Marco Rasero (marco803)]

Ma perchè nessuno ha fatto tutto sto casino per il mancato doppiaggio in ITA di MGS2 dopo il primo?
Boh io non capisco, più gioco ad Andromeda e più lo considero al pari di ME1, nettamente migliore di ME3.

non sono mai stato un fan della saga di mgs,
Se lo fossi, direi le stesse cose che ho detto nei confronti di MEA

[centurio85]

Essendo anche io un privato, valuto i miei acquisti in base alla mia convenienza:
secondo me non è conveniente acquistare un gioco come ME non doppiato in italiano.

I soldi che ho risparmiato non comprando MEA, li userò per comprare Destiny 2
Quindi come vedi l'alternativa c'è

de gustibus,io ho speso i soldi di destiny 2 per prendere mea e ho risparmiato

[Falko_RPG]

ho rinunciato a The old republic, MEA, Syberia 3,...., e come vedi sono ancora vivo.
Se tutti facessero come me, grandi case ea sarebbero più spronate a doppiarli.
Con tutti gli esperti di economia che hanno, capirebbero che non hanno venduto niente, a causa del mancato doppiaggio italiano

Se invece la gente compra lo stesso i giochi senza doppiaggio italiano, incentivi loro a rimuovere il doppiaggio ita nei giochi che ancora c'è l'hanno (perché diventa una spesa superflua).

Quando non ci saranno più giochi doppiati in italiano, non voglio sentire nessuna lamentela da voi english-friendly.
Anche senza videogiochi si vive lo stesso....

Ho per caso detto che si muore senza?
Secondo me dovresti rilassarti e prenderla più alla leggera tutta questa faccenda. Non é essere english-friendly. É essere realisti. Io apprezzo un gioco per quello che é. Se poi é doppiato in ita ben venga. E poi questo patriottismo mal riposto é quasi ridicolo a mio avviso. Preferisco la lingua inglese anche nei film, e allora? Che male c'é? Ma a prescindere da chi come me ha una preferenza, credo che ti perdi bei giochi se ragioni in questi termini. Sta storia che si vive senza videogiochi é una frase che non c'entra nulla. Stai piú easy. Sembra quasi che tu la prenda sul personale.

[Marco Rasero (marco803)]

Ho per caso detto che si muore senza?
Secondo me dovresti rilassarti e prenderla più alla leggera tutta questa faccenda. Non é essere english-friendly. É essere realisti. Io apprezzo un gioco per quello che é. Se poi é doppiato in ita ben venga. E poi questo patriottismo mal riposto é quasi ridicolo a mio avviso. Preferisco la lingua inglese anche nei film, e allora? Che male c'é? Ma a prescindere da chi come me ha una preferenza, credo che ti perdi bei giochi se ragioni in questi termini. Sta storia che si vive senza videogiochi é una frase che non c'entra nulla. Stai piú easy. Sembra quasi che tu la prenda sul personale.

Evita dirmi rilassati, perché non sei ne mio amico e ne mio parente.
io sono tranquillissimo.

E' nella nostra natura essere esterofili.

Per i film vale lo stesso principio, quando smetteranno di doppiare i film in italiano, allora smetterò di guardarli.