Questa discussione ha avuto 90 risposte

[LambertoKevlar]

Vogliamo parlare di Suxbad uscito da noi col meraviglioso sottotitolo...

 

[pixie81]

pixie, stavi per fregarmi, sapevo di averla vista quella maialina, poi mi è venuto in mente dove

 

ha un musetto irascibile piuttosto riconoscibile...

 

 

Io si. Ho ancora la versione vhs. A me da piccolo era piaciuto ma non ho ancora confrontato le mie opinioni con gli altri.

 

Tu cosa ne pensi?

 

lo adoro, anche se preferisco i libri, e aspetto con ansia il BD

 

ma siamo un po' OT

[*ale323*]

sauron non dire cosi'...
quanti pensi che riconoscano il mio avatar?

be rimanendo in tema Disney ce da dire che siamo condannati a rispettare i canoni dettati dagli adattatori trenta,quaranta anni fa che italianizzavano qualunque nome. Se all'epoca non avessero tradotto ogni nome oggi non ci sarebbe questo problema
se un giorno facessero un remake live action di taron..potrebbero anche intitolarlo con il nome di qualche maiale, non ci sarebbe nessun problema. Per tutto quello che è venuto prima ce questo problema a monte che il distributore non può ignorare imho

[Grogu82]

si ma ragazzi, il problema non è la distribuzione italiana che opta per titoli assurdi, ma appunto il pubblico italiano, quella gente che uscita da La Compagnia dell'Anello vede in libreria che c'è il libro e dice: "guarda, c'hanno pure fatto un libro!!!!"     

 

se non erro lo lessi quì dentro, specifico.

[Mr. Blue]

si ma ragazzi, il problema non è la distribuzione italiana che opta per titoli assurdi, ma appunto il pubblico italiano, quella gente che uscita da La Compagnia dell'Anello vede in libreria che c'è il libro e dice: "guarda, c'hanno pure fatto un libro!!!!"     

 

se non erro lo lessi quì dentro, specifico.

 

[pixie81]

si ma ragazzi, il problema non è la distribuzione italiana che opta per titoli assurdi, ma appunto il pubblico italiano, quella gente che uscita da La Compagnia dell'Anello vede in libreria che c'è il libro e dice: "guarda, c'hanno pure fatto un libro!!!!"     

 

se non erro lo lessi quì dentro, specifico.

 

 

e nel libro ci sono gli spoiler dei due film successivi......

[babil]

Immagino la delusione di chi prenderà lo Hobbit e scoprirà che Legolals non c'è.

[kaos76]

Immagino la delusione di chi prenderà lo Hobbit e scoprirà che Legolals non c'è.

 

basta prendere il secondo

[kaos76]

parla del libro di Lo Hobbit, in cui Legolas non viene neanche nominato... infatti non si capisce perché sia stato aggiunto nella trasposizione cinematografica, dato che è anche particolarmente inutile

comunque delusione? al massimo una gradita sorpresa data l'odiosità dell'elfo

 

 ah beh ma infatti il libro a me non ha mai detto granchè e neanche mi è piaciuto molto...mentre invece i film li trovo assai più interessanti, sto proprio guardando il secondo capitolo che mi è arrivato ieri, oggi ho visto fino a poco più di metà e domani spero di vedere la parte finale e mi sta piacendo parecchio, più del primo che non era male ma neanche da esaltarsi

[Genocide]

Cinema pieno più che mai (disagi, code per i biglietti, spesso biglietti che costano più che in settimana, folle infinite di gente e rumore durante le proiezioni data la quantità di persone) + una delle poche sere in cui c'è qualosa da fare oltre al cinema = sono d'accordissimo con loro, il pregiudizio è fondatissimo per me Sabato al cinema = sabato sprecato.

 

si ma tu sei misantropo

 

persone non misantrope che vedono il cinema con amici come roba da sfigati non stan tanto bene di testa per quanto mi riguarda (e di conseguenza rimarrebbero amici per poco tempo), ancora di più se magari la loro fighissima alternativa è andarsi a rincoglionire in discoteca "con la musica a palla"

[Covenant84]

 

si ma tu sei misantropo

 

persone non misantrope che vedono il cinema con amici come roba da sfigati non stan tanto bene di testa per quanto mi riguarda (e di conseguenza rimarrebbero amici per poco tempo), ancora di più se magari la loro fighissima alternativa è andarsi a rincoglionire in discoteca "con la musica a palla"

 

diventiamo amici?  :memy:

[kaos76]

 

si ma tu sei misantropo

 

persone non misantrope che vedono il cinema con amici come roba da sfigati non stan tanto bene di testa per quanto mi riguarda (e di conseguenza rimarrebbero amici per poco tempo), ancora di più se magari la loro fighissima alternativa è andarsi a rincoglionire in discoteca "con la musica a palla"

 

o in qualche locale a bere come maiali

[Sicuramente Qualcuno]

 

 

 

 

 

 

 

Chiudete il topic.

 

 

jimmy bobo

rotolo

[birdack81]

Discorso che ritorna ciclicamente... Sono i distributori a ritenere cretino il pubblico o e' il pubblico che e' effettivamente cretino?

[LambertoKevlar]

Discorso che ritorna ciclicamente... Sono i distributori a ritenere cretino il pubblico o e' il pubblico che e' effettivamente cretino?

un pò uno un pò l'altro