Questa discussione ha avuto 42 risposte

[Robin Scherbatsky]

I Simpson, proteste dai telespettatori italiani per le due nuove doppiatrici
Alcuni mesi fa vi avevamo anticipato che la ventitreesima stagione del serial cartoonesco I Simpson, partita questa settimana su Italia1 alle 13.40, avrebbe subito un importante cambiamento nel doppiaggio nostrano. Infatti due delle storiche doppiatrici italiane del cartoon, come Ilaria Stagni, che prestava la voce a Bart e Liù Bosisio, che oltre a dare la voce a Marge, doppiava anche le sorelle Patty e Selma, non hanno rinnovato il contratto per motivi economici con Mediaset e 20th Century Fox, che prevedeva il taglio di ben due terzi del compenso pattuito in precedenza.
Leggi la news completa: I Simpson, proteste dai telespettatori italiani per le due nuove doppiatrici

[mondial06]

Diciamo che i problemi sono altri .... Però sicuramente preferivo le vecchie voci
ps ma perché devono ancora dare il grande fratello ?? Basta .. Basta sopratutto a chi lo guarda per favore :l

[xxfabioxx]

ma pure accolla fa pena non sembra neanche lui. potevano assumere quel ragazzo del video di youtube dove fa quasi tutte le voci perfette tranne due o tre.

[pegri]

li capisco sinceramente.....stare anni a sentire dei eprsonaggi con certe voci e tonalità e dopo risentirli in altro modo è come se li snaturassero completamente.

EDIT PER LO STAFF:

perchè SOLO in questa sezione vedo tutto grassettato?

Modificata da pegri, 09 March 2013 - 04:17 PM.

[Xixato]

Lol x me il problema e homer....sempre più biascicante...mamma mia sembra ubriaco...

[xxfabioxx]

ora ho scoperto perchè accolla fa pena la voce di homer, guardate come è ridotto male. ho letto che ha problmeni di alcool e altro.

http://www.video.med...no-accolla.html

Modificata da xxfabioxx, 09 March 2013 - 04:24 PM.

[Ardsheal]

Tonino Accolla ha 64 anni eh, non si può pretendere che la sua voce e la sua grinta restino le stesse.

[shadowraven93]

ragazzi ma a loro i soldi servono per pagare i processi del nano e tenerlo fuori di galera

[Nome inventato]

Sono anni che i Simpons fanno a dir poco pena e questi si lamentano solo quando cambiano le voci, io manco lo sapevo perchè appena vedo che si fanno cambio subito canale, per non rivinare il ricordo di quello che erano.

[shinji80]

li capisco sinceramente.....stare anni a sentire dei eprsonaggi con certe voci e tonalità e dopo risentirli in altro modo è come se li snaturassero completamente.

EDIT PER LO STAFF:

perchè SOLO in questa sezione vedo tutto grassettato?

un tag non chiuso, problema risolto^^

[Monkey_Punch_88]

Diciamo che Marge si salva ancora ma Bart proprio.........

[jacklightning]

infatti hanno ragione senza contare che tonino e lu bosisio sono avanti con l'eta e oltre a questo e uno dei cartoni che da sempre almeno 1 milione di telespettatori ogni giorno se non di piu e un'altra cosa la gente odia i cambiamenti

[K_for_Vendetta]

protesta assolutamente giusta!!!