Vai al contenuto

[Sound Novel/Manga/Anime] Umineko no Naku Koro niTraduzione italiana/inglese completata - Annunciata pubblicazione su Steam


  • Non puoi aprire una nuova discussione
  • Effettua l'accesso per rispondere
Questa discussione ha avuto 1223 risposte

#856
Jin_Uzuki

Jin_Uzuki
  • 一輪の想い

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 2622
Spoiler

Modificata da Takeshi Kuranari, 14 July 2010 - 04:33 PM.


#857
Maruko-Kun

Maruko-Kun
  • Strong Eye Fan

  • StellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente
  • Messaggi: : 1244
Spoiler


#858
Jin_Uzuki

Jin_Uzuki
  • 一輪の想い

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 2622

Spoiler


Spoiler



Spoiler


Spoiler

Modificata da Takeshi Kuranari, 14 July 2010 - 11:07 PM.


#859
Maruko-Kun

Maruko-Kun
  • Strong Eye Fan

  • StellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente
  • Messaggi: : 1244
Non solo, io ripeto:

Spoiler


#860
mastakilla88

mastakilla88
  • Normal Eye Fan

  • StellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 408
FInito ep6

Spoiler


#861
Maruko-Kun

Maruko-Kun
  • Strong Eye Fan

  • StellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente
  • Messaggi: : 1244
Spoiler


#862
Motrini

Motrini
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: [Mod]Moderatore
  • Messaggi: : 12437
Ho ripreso Dawn e, stando a quanto ho capito, sono arrivato al 16 capitolo.
Spoiler

Per me si merita appieno il titolo di peggior arco visto finora, qualunque sia la sua conclusione.
Nell'ultimo capitolo in particolare c'è stata una sagra di boiate che non vedevo da diverso tempo.

Anche se vedendo la tua opinione di ep III non so quanto potranno piacerti certe cose. :snape:

Comincio a capire il motivo di questa affermazione :(
Avrei talmente tante cose da dire che non so neppure da dove cominciare.
Ormai il racconto non ha più un minimo di logica interna, sembra che l'autore pieghi gli eventi a suo piacimento fregandosene altamente della coerenza.
Come se non bastasse è prolisso da morire, nei primi 15 capitoli non è successo praticamente nulla.
C'è un ripetizioni costante degli stessi concetti che rallenta esponenzialmente lo scorrere degli eventi, non parliamo poi di come anche la più banale affermazione debba essere seguita da pagine e pagine di spiegazioni.
Inoltre ci si è focalizzati interamente sugli eventi e i personaggi del meta-mondo (che per me sono uno più pietoso dell'altro). :(
Spoiler

E i personaggi reali naturalmente ricevono un approfondimento che rasenta lo zero (c'è giusto un po' di backstory su Kyrie).
Il meta-mondo era un'ottima idea, ma aveva senso fin quando era funzionale al racconto vero e proprio (e alla componente mystery), sovvertire quest'ordine (imho) è stato quanto di più sbagliato abbia fatto R07 negli ultimi due archi.

L'unico enigma che c'è stato finora è stupido come pochi
Spoiler

Ho trovato invece snervante che ci mettessero interi paragrafi per spiegare cose abbastanza semplici e che si capivano subito.

This.
Ma poi, è veramente necessario che dopo 5 archi (che dovrebbero corrispondere più o meno a 10 light novel) venga spiegato cos'è la magia e come funzioni?
Se non l'avessi capito già in Turn of Golden Witch avrei smesso di leggere Umineko quattro archi fa senza troppi complimenti.

Se per il finale R07 si mantiene su questo livello siamo apposto, spero solo che abbia intenzione di chiarire tutte le questioni irrisolte con Requiem.
Il bello è che lui ha sempre dato l'impressione di avere le idee chiare su tutto e si diverte pure a prendere per i fondelli le teorie assurde dei fan o gli escamotage da lui stesso usati in Higurashi, peccato che per quanto si è visto quelli di Umineko non sono molto meglio.
Spoiler

Mi chiedo come si faccia a rovinare le tante ottime idee di partenza in questo modo... :(

#863
Jin_Uzuki

Jin_Uzuki
  • 一輪の想い

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 2622

Se per il finale R07 si mantiene su questo livello siamo apposto, spero solo che abbia intenzione di chiarire tutte le questioni irrisolte con Requiem.
Il bello è che lui ha sempre dato l'impressione di avere le idee chiare su tutto e si diverte pure a prendere per i fondelli le teorie assurde dei fan o gli escamotage da lui stesso usati in Higurashi, peccato che per quanto si è visto quelli di Umineko non sono molto meglio.

Spoiler

Mi chiedo come si faccia a rovinare le tante ottime idee di partenza in questo modo... :(



Spoiler


Per

Ormai il racconto non ha più un minimo di logica interna, sembra che l'autore pieghi gli eventi a suo piacimento fregandosene altamente della coerenza.


Ti riferisci al
Spoiler


Ah

Spoiler

Modificata da Takeshi Kuranari, 28 July 2010 - 01:38 AM.


#864
Maruko-Kun

Maruko-Kun
  • Strong Eye Fan

  • StellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente
  • Messaggi: : 1244

/CUT/


Non ti sembra di farla un po' troppo tragica? XD
Suvvia, si capisce benissimo che Dawn è un episodi ficcato lì per riempire il buco tra End e Requiem. Le cose da prendere sul serio in Dawn e da analizzare sono quelle che ancora devi leggere, figurati. E riguardo la Stanza chiusa di Battler, ti accorgerai di aver parlato troppo presto XP

Spoiler


Ah... abbiamo finito di tradurre EP1, yeah.

#865
Jin_Uzuki

Jin_Uzuki
  • 一輪の想い

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 2622

Ah... abbiamo finito di tradurre EP1, yeah.


Congrats! :)

#866
Maruko-Kun

Maruko-Kun
  • Strong Eye Fan

  • StellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente
  • Messaggi: : 1244
Ci manca un solo capitolo da checkare e 5-6 credo da inserire nella patch. Prima di EP7 dovremmo rilasciare tutto ^^ Poi farò il post anche qui ^^

#867
Motrini

Motrini
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: [Mod]Moderatore
  • Messaggi: : 12437

Ti riferisci al

Spoiler

Spoiler

Non ti sembra di farla un po' troppo tragica? XD

Non hai visto le mie reazioni a Banquet :asd:

Suvvia, si capisce benissimo che Dawn è un episodi ficcato lì per riempire il buco tra End e Requiem. Le cose da prendere sul serio in Dawn e da analizzare sono quelle che ancora devi leggere, figurati. E riguardo la Stanza chiusa di Battler, ti accorgerai di aver parlato troppo presto XP

E no, troppo facile.
Non puoi farmi leggere un arco intero di boiate (che ricordo che corrisponde a circa due light novel) e giustificarti dicendo che era "di passaggio".

Spoiler

Ho ancora un barlume di speranza :P

Ah... abbiamo finito di tradurre EP1, yeah.

Complimenti :P

P.S.
Se domani riesco a trovare un po' di tempo leggo i capitoli che mi mancano e mi tolgo questo peso :asd:

#868
Maruko-Kun

Maruko-Kun
  • Strong Eye Fan

  • StellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente
  • Messaggi: : 1244
Per "episodio ficcato lì in mezzo" più che altro intendevo un episodio che serve per capire la fine. Lui l'aveva anche detto, "c'è chi lo capirà, e chi non lo capirà". Sono sicuro al 200% che la storia di Shannon e Kanon serve per sviarci dai veri indizi di Dawn. Tuttavia, consiglierei di aspettare EP7 per capire se Dawn è contraddittorio o meno rispetto agli altri episodi.

Inoltre, Ryukishi ha ideato Umineko nel 2005, e per ideato intendo che "la trama è stata concepita tutta in quell'anno". Ti pare che, dopo cinque anni, non sappia più cosa scrivere e si inventi Red Text o giochi a piacimento con la storia perchè gli conviene? XD

E comunque, ricordati che le sfide nel metamondo (e quindi anche le regole relative ad esse) sono tutte a discrezione dei partecipanti. Non ci sono regole fisse, anzi, ce n'è solo una: Il Rosso è la verità, e va preso come essa senza prove o quant'altro. Non sta scritto da nessuna parte che il GM non possa cambiare la storia a suo piacimento a meno che non violi le verità rosse. Ovviamente durante i giochi di Beatrice questo non è successo, perchè né lei né Battler lo permettevano. Ma Erika ha dato a Battler questa possibilità, non vedo cosa ci sia di strano. Capisco fosse partito dalla fazione magica, ma qui stiamo parlando della pseudo-detective XD

#869
Jin_Uzuki

Jin_Uzuki
  • 一輪の想い

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 2622

Spoiler



Avrei da ridire su alcune cose (sopratutto sul comportamento di Battler) ma è meglio che aspetto che finisci a questo punto... ho paura di spoilerare. :asd:

#870
Motrini

Motrini
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: [Mod]Moderatore
  • Messaggi: : 12437
Ho finito Dawn (tea party compresi).
Gli ultimi 2 capitoli, seppur con qualche lungaggine di troppo e alcuni passaggi che avrei tranquillamente eliminato, riescono a intrattenere quasi più di tutti i precedenti messi assieme, ma confermo le opinioni che ho già espresso.
Tralasciando la discussione sulla trama e le teorie (che rimando a un altro giorno)...
L'OST si è rivelata un po' sottotono rispetto rispetto agli archi precedenti e le new entry sono state relegate quasi tutte agli ultimissimi capitoli :rolleyes:
Meh per l'ending del capitolo 18, molto meglio quella del secondo tea party.
Ishida non ha fatto il suo solito artwork di fine arco :(
In compenso la mia cartella di immagini su Umineko ha superato i 300 elementi :snape:


Torna a Animeye!


Leggono questa discussione 0 utenti

0 utenti, 0 ospiti, 0 utenti anonimi

Logo