Questa discussione ha avuto 200 risposte

[pomchan]

si, infatti è una 'ottantata, un omaggio...

é passata da EGA a SVGA...

Ma mi fa sempre un po' strano...

[Silheaven]

Edito, scusate, facevo una battuta con uno spoiler

Modificata da Silheaven, 15 December 2008 - 04:29 PM.

[PinkBlack83]

Secondo me il fanservice lo vede solo chi vuole vederlo

Perche Summer Glau di certo nn è una di quelle ragazze da copertina con tettone...o stangona etc....una normale ragazza che puo piacere come anche fare schifo

Avrei capito il discorso se avessero presentato anche nel serial una in stile Kristanna Loken(T3),ma qui la questione è ben diversa


E ripeto,nn avete visto che 1 episodio di un serial che ne conta 21 trasmessi in Usa,secondo me,come in quasi ogni serial,bisogna aspettare almeno di finire una stagione prima di avere un idea un attimo piu chiara

Anzi a dir la verità in questa serie serve ben piu della prima stagione ma nn posso dire altro

[Genocide]

Secondo me il fanservice lo vede solo chi vuole vederlo

dai pink, detto da te che guardi alcuni film e serial solo per la gnocca di turno fa un certo effetto


stranamente la rete è piena di foto, blog e fan site su 'sta summer glau, il fatto che non abbia il classico fisico da ultra pin-up è irrilevante

[LambertoKevlar]

Io non ho seguito la prima puntata anche se conto di recuperarla,posso essere d'accordo con le motivazioni di alcuni su determinate ingenuità come è anche comprensibile essere d'accordo con i difensori della simil-gnocca.Il punto è che, francamente, giudicare un'intera serie sulla base di un episodio pilota come sull'apparenza di una simil-gnocca mi sembra alquanto frettoloso se non superficiale. Che si attenda l'evolversi della storia e degli eventi invece di basarsi su reggiseni,mancate scopate adolescenziali e presunte tette al vento.

Modificata da nerofly, 15 December 2008 - 11:43 PM.

[PinkBlack83]

dai pink, detto da te che guardi alcuni film e serial solo per la gnocca di turno fa un certo effetto

Ma io cazzeggio,alla fine mica andrei mai al cinema a vedere un film solo perche c'è ad esempio Megan Fox.....o magari seguire una serie intera x la sua presenza.....

Ma scherzi?


Logico che nn disdegno in alcune situazioni la presenza di belle ragazze/donne.....ma chiaramente ai fini del giudizio SERIO nn viene considerato....cosi come nn deve essere contato nel senso inverso.....

Cosa che invece ho visto fare per 100 pagine di topic in The Dark Knight con le critiche al brutto viso di Maggie

[Silheaven]

stranamente la rete è piena di foto, blog e fan site su 'sta summer glau, il fatto che non abbia il classico fisico da ultra pin-up è irrilevante

Geno, senza offesa ci mancherebbe, e dopo questo chiudo, ma mi sembra che tu ti stia quasi arrampicando sugli specchi pur di seguire la tua tesi scritta dopo una prima puntata insignificante da quel punto di vista. Da che internet è internet, lo sai benissimo, che le persone creano siti non ufficiali di attrici famose, fan service o non fan service che sia, e Summer Glau non è nuova, in termini di telefilm soprattutto.

Io ti ripeto che non c'è nessuna tetta scoperta, nessuna scena erotica, nessun palpeggiamento casuale o simili. Veramente con Swartzy si è visto di peggio quando allungavano la questione "prendo i vestiti dopo il viaggio nel tempo" oppure nel 3 con la modella semi perfetta che in una scena gonfiava le tette.
Anzi ti dico che nelle scene in cui è richiesta presenza femminile è Sarah, che personalmente trovo dipinta molto più sexy, a vedersela, Cameron viene lasciata a casa o con John, o le viene chiesto di fare il "lavoro sporco", tutte decisioni con una motivazione inclusa.

Nelle prime tipo 2 puntate hanno solo usato i cliché classici della serie, del tipo "è un terminator e non sa cosa fa", che con Swartzy si traducevano nettamente in peggio, tipo girare nudo, entrare guarda caso in un club di spogliarellisti, e farsi fischiare dalle donne. Poi sappiamo tutti il suo successo dopo il film come attore.
Nelle puntate successive lo stesso cliché viene utilizzato per far dire a Cameron frasi inutili, del tipo "ti ho fregato" (non so come l'hanno tradotta) facendo le scenette comiche tipiche.

Ti dico questo non per far avere 1 fan in più a Summer Glau, figurati, ma perché in poche puntate di una serie hanno aggiunto e intrecciato molti elementi nuovi e vecchi nella storia di Terminator, coerenti con i 2 film, e con scene che non ho mai trovato ridicole (nel terzo film c'è veramente molto di peggio, tipo quella della toilette) o poco azzeccate, che io consiglio di non perdere.

Ieri sera ho visto un paio di minuti di puntata su italia1 e, sinceramente, ho trovato il doppiaggio poco azzeccato, soprattutto sulla "dolcezza" delle voci di Cameron e Sarah. Vi consiglio di vederlo con le voci originali, meritano nettamente di più.

Modificata da Silheaven, 16 December 2008 - 07:32 AM.

[Genocide]

ma chiaramente ai fini del giudizio SERIO nn viene considerato....cosi come nn deve essere contato nel senso inverso.....

io lo conto eccome.

se c'è fan-service (fin qui c'è solo nella scelta del terminator per quanto mi riguarda) c'è mancanza di idee.

Prendi Nip/Tuck, prime stagioni perfette poi con la mancanza di idee è sempre più aumentato il fan-service fino a diventare un porno soft

Cosa che invece ho visto fare per 100 pagine di topic in The Dark Knight con le critiche al brutto viso di Maggie

beh cacchio è un cesso quella tipa ma non ho visto nessuno dire: "TDK è brutto perchè maggie è un cesso"

ma mi sembra che tu ti stia quasi arrampicando sugli specchi pur di seguire la tua tesi scritta dopo una prima puntata insignificante da quel punto di vista

ma figurati se sento il bisogno di arrampicarmi sugli specchi. Se son convinto di una cosa resto sulle mie idee senza bisogno di farle accettare dagli altri.

La scelta della tipetta per cameron a parer mio è puro fan-service, per altri no, a me non cambia niente.
Scommetto quel che vuoi che più in là la mostreranno ancora mezza nuda, messa a 90, che si lava o resta nuda davanti a John, che flirta con John ecc...


Per me la discussione è già chiusa anche perchè ho detto tutto quel che dovevo dire. Quindi ognuno resta della propria idea e amen

[PinkBlack83]

Scommetto quel che vuoi che più in là la mostreranno ancora mezza nuda, messa a 90, che si lava o resta nuda davanti a John, che flirta con John ecc...

Quanto saresti disposto a scommettere?

No cosi x curiosità.....faccio finta di nn essere alla 2x12 e sapere tutto quanto e mi gioco quello che vuoi





Sil@ io nn ho visto nulla in italiano,ma spero abbiano lasciato quel tono di voce "vuoto" e "insensibile" a Cameron,perche altrimenti ci credo che sembra una teenager del [Censura]......in lingua originale fa impressione a volte x come recita

[Genocide]

felicissimo di perdere la scommessa, vuol dire che il fan service è limitato alla scelta senza poi calcare la mano

perche altrimenti ci credo che sembra una teenager del [Censura]

come ho già detto se hai l'aspetto di un teen ager del [Censura] resti sempre un teen ager del [Censura], anche se hai la voce di Bocelli.

Rhino in Bolt ha la voce di uno grosso, ma resta sempre un criceto

[Silheaven]

Sil@ io nn ho visto nulla in italiano,ma spero abbiano lasciato quel tono di voce "vuoto" e "insensibile" a Cameron,perche altrimenti ci credo che sembra una teenager del [Censura]......in lingua originale fa impressione a volte x come recita

Speri male, perché è quello il problema. A Cameron le hanno messo una voce ben poco "vuota e insensibile" come giustamente dici tu, e a Sarah le hanno messo tutt'altro che la voce di donna guerriera/combattuta psicologicamente/stanca/figa e hanno praticamente ucciso i monologhi, almeno questo mi pare di aver visto.

Modificata da Silheaven, 16 December 2008 - 02:55 PM.

[Genocide]

Sarah le hanno messo tutt'altro che la voce di donna guerriera/combattuta psicologicamente/stanca/figa

quella di cameron manco me la ricordo, ma qui non concordo minimamente.

la voce di Sarah è perfetta e rende pienamente tutti quegli aspetti.


Poi lungi da me andarmi ad incastrare nella miliardesima discussione su doppiaggi e simili, tanto, tranne rarissimi casi, è unicamente una questione di abitudine. Se hai visto la serie originale non ti piacerà l'adattamento e viceversa

[PinkBlack83]

felicissimo di perdere la scommessa, vuol dire che il fan service è limitato alla scelta senza poi calcare la mano

Guarda apparte lo scherzo
a ricordar bene la 1° stagione(l'ho vista circa 4/5 mesi fà) nn mi sembra ci siano scene di nudi clamorosi o chissà cosa....forse solo una scena nelle puntate iniziali,ma nulla di scandaloso,un vedo nn vedo mi sembra o qualcosa di simile......


Mentre nella seconda vado sul sicuro perche la sto vedendo adesso e l'ho fresca in memoria,nn ci sono praticamente mai scene di nudo o tette in vista x fare "ascolti"

[PinkBlack83]

Poi lungi da me andarmi ad incastrare nella miliardesima discussione su doppiaggi e simili, tanto, tranne rarissimi casi, è unicamente una questione di abitudine. Se hai visto la serie originale non ti piacerà l'adattamento e viceversa

Permettimi di dissentire

Concordo sulla base del tuo discorso,che spesso è una questione di abitudine

Ma che la versione ORIGINALE possa essere peggio di quella doppiata è pressochè impossibile,proprio in quanto prodotto originale creato in quel modo,senza nessun ritocco o cambiamento,ogni attore trasmette il suo pensiero/stato d'animo in quel modo e nessun doppiatore puo far meglio

Poi che ci siano doppiatori bravissimi,e a volte(raramente) con una voce migliore dell'originale sono daccordo

[MachineClash]

Permettimi di dissentire

Concordo sulla base del tuo discorso,che spesso è una questione di abitudine

Io non concordo sulla questione dell'abitudine, infatti spesso pur avendo visto prima la versione doppiata in italiano, apprezzo comunque maggiormente la stessa opera in originale ad una visione successiva. Ergo non è una questione d'imprinting.

Anche perché poi non è solo una questione di doppiaggio, ma anche di adattamento, la vera causa per cui spesso i telefilm (come TBBT) sono stuprati.

Modificata da MachineClash, 16 December 2008 - 05:18 PM.