Questa discussione ha avuto 1218 risposte

[Stein]

che tristezza...

[Solidino]

Ma non sarà neppure sottotitolato?

appunto quello è il problema!!!

Non sara sottotitolato in italiano

Il testo è molto + il gioco è di nicchia + lo compreranno in pochi = non conviene sostenere costi della traduzione in ita.

Hanno tradotto Rule Of Rose, ok daccordo che il testo non sarà ai livelli di okami, ma cavolo stiamo parlando di Rule of ROse dio mio, non Metal Gear!!!!

[ayreon]

No, quello è un capolavoro invece.

i riferimenti ad okami in tp si sprecano, che poi per amore di miyamoto vogliamo dire che non l'hanno fatto apposta e' un altro discorso....

[Hajime Saitou]

appunto quello è il problema!!!

Non sara sottotitolato in italiano

Il testo è molto + il gioco è di nicchia + lo compreranno in pochi = non conviene sostenere costi della traduzione in ita.

Hanno tradotto Rule Of Rose, ok daccordo che il testo non sarà ai livelli di okami, ma cavolo stiamo parlando di Rule of ROse dio mio, non Metal Gear!!!!

Maledizione

[Flagello Sam]

tanto il gioco fa schifo...

Se Okami fa schifo, butta pure la PS2 dalla finestra

[Ken Shiro]

Neanche secondo me è tutta sta tragedia, mi basta sapere che ci sono quelli in inglese e sono apposto... certo l'italiano sarebbe molto più comodo, ovvio.

[Wis]

No, quello è un capolavoro invece.

E certo.
Shadow of the Colossus invece è quasi peggio di Okami.

[GeMiNi_No_SaGa]

raga secondo me l'italiano ci sara nn c'e da disperarsi

[Kiavik]

E certo.
Shadow of the Colossus invece è quasi peggio di Okami.

Che c'entra SotC? Quello è un altro capolavoro. È Okami che è una puzzetta colorata e nient'altro. Parte bene, ti fa ben sperare in usi creativi del celestial brush... e invece alla fine usi sempre quelle 2-3 tecniche e basta. Valeva la pena usarlo? Qua dentro mi pare di essere l'unico ad averlo giocato, inoltre... fidatevi di me, no?

[Ranma]

È Okami che è una puzzetta colorata e nient'altro. Parte bene, ti fa ben sperare in usi creativi del celestial brush... e invece alla fine usi sempre quelle 2-3 tecniche e basta. Valeva la pena usarlo? Qua dentro mi pare di essere l'unico ad averlo giocato, inoltre... fidatevi di me, no?

fidarmi di te? dopo che hai detto una stupidaggine come questa?
eclissati. Hai la credibilita' di una banconota da 7 euro.

[edit: io l'ho giocato e finito. Quindi argomenta invece di dire castronerie a vanvera]

Modificata da Ranma, 23 January 2007 - 04:06 PM.

[Stein]

si sa se almeno va a 60Hz? altrimenti lo prendo USA che mi costa pure meno...

[Polidori]

raga il topic mica si intitola OKAMI VS ZELDA E COMPANY...

Cmq io non so l'inglese.....se poi i dialoghi sono pure difficili e'la fine...
se cosi fosse lo prendo solo quando finira' a 9 euro....e mi dispiace....

[Stein]

purtroppo non e' la prima volta che la Capcom si lascia andare a caxxate del genere....il precedente di Killer 7 non e' per nulla incoraggiante...

[Kiavik]

fidarmi di te? dopo che hai detto una stupidaggine come questa?
eclissati. Hai la credibilita' di una banconota da 7 euro.

[edit: io l'ho giocato e finito. Quindi argomenta invece di dire castronerie a vanvera]

Ah... che noia...

» Click to show Spoiler - click again to hide... «

Praticamente: all'inizio del gioco con il pennello fai delle belle cose (riparare lo stendipanni, aggiustare la ruota)... cose creative insomma. Ma sono solo quelle due-tre. Più avanti nel gioco il pennello non sarà altro che una specie di "inventario veloce" per le tecniche. E allora via a disegnare diecimila bombe, a rallentare il tempo qualche gozzilione di volte, a tagliare l'impossibile... che senso ha implementare un'idea così buona come quella del pennino se poi la devi buttar via così? È stata una grossissima delusione, pensa che mi sono fatto prestare addirittura da un amico la ps2 modificata per giocarci. Se poi questi poteri fossero stati un minimo creativi... ma sono tutta roba trita e ritrita, stracopiata principalmente dalla saga di Zelda e da altri giochi (tipo prince of persia sands of time per il rallentamento del tempo, o shadowman per il potere che ti permette di scalare). Allora mi son detto, mah andiamo avanti, prima o poi ci sarà qualcosa di originale. E fino allo scontro con Kyuubi (la volpe a nove code) qualcosina di divertente c'era (il dungeon da fare rimpicciolito), subito dopo sai che vuol dire la [Censura]? Ecco. Arrivato al villaggio natale di Issun e vedendomi riproporre i boss per la seconda volta mi è preso lo sconforto e ho abbandonato. Non aiuta che di 20 ore giocate minimo 10 saranno state di dialoghi pressocchè inutili, data la storia molto sottile di questo gioco... la maggior parte erano cazzate di issun, ma perchè renderlo così loquace?
Insomma, è uno schifo di gioco mascherato da una bella grafica e un bel sonoro (questo sì). Chiunque sia un fan di Zelda di vecchia data non può non notare lo scopiazzamento assurdo che lo permea.

A meno che uno non sia un fanboy, come mi pare il tuo caso...

Modificata da Kiavik, 23 January 2007 - 07:43 PM.

[Hajime Saitou]

purtroppo non e' la prima volta che la Capcom si lascia andare a caxxate del genere....il precedente di Killer 7 non e' per nulla incoraggiante...

Gasp,inizio a temere anch'io per la risoluzione video sarà a 50, o 60??? Santi numi che stress