#4
Inviato 06 October 2023 - 06:34 PM
Ciao a tutti,
ho acquistato alcuni volumi usati del manga, il volume 3 in particolare presenta un angolo arancione con la scritta " ristampa in edizione limitata " ed è visivamente più piccolo ( 100 pagine circa ).
Posso leggerlo senza problemi pur avendo il numero precedente ed il successivo in edizione normale o sono state tagliate delle parti visto il numero di pagine dimezzato ?
Grazie.
#5
Inviato 06 October 2023 - 07:50 PM
Tutte le edizioni italiane fanno pietà. Il manga è essenzialmente composto da vignette fitte di disegni ed elucubrazioni mentali dei protagonisti, che coprono praticamente la totalità di ogni pagina. Il problema enorme è che per non sbattersi nellediting la quasi totalità delle vignette dove i testi si sovrappongono a parte dei disegni, gli stessi sono stati inseriti in pecette bianche. Leffetto è schifoso perché di fatto i disegni vengono tagliati di netto. Questo sia nelledizione tankobon che nella black. Unico pregio della black è che essendo più grande si apprezza maggiormente lopera (ma al costo di 13/14 a volume, ora non ricordo la cifra esatta).
Dubito faranno mai una versione nuova
EDIT
Stralol, vista ora la data del post originaria scusate per il necro
Dubito faranno mai una versione nuova
EDIT
Stralol, vista ora la data del post originaria scusate per il necro
Modificata da AtenanoSaint, 06 October 2023 - 07:52 PM.
Leggono questa discussione 0 utenti
0 utenti, 0 ospiti, 0 utenti anonimi