0
Sailor Moon e la censura in Italia: ecco le tante differenti con la versione originale
Started By
J.J.Jameson
, 26 February 2021 02:16 PM
#4
Inviato 26 February 2021 - 05:34 PM
Vabbè, qui siamo abbastanza alla preistoria. Onore al merito però: non era affatto facile censurare, ad esempio, l'arco delle Starlight transgender. Eppure ce l'hanno fatta con impegno e abnegazione, in altri paesi hanno proprio tralasciato di trasmettere l'intera stagione!
#5
Inviato 27 February 2021 - 08:58 AM
Vabbè, qui siamo abbastanza alla preistoria. Onore al merito però: non era affatto facile censurare, ad esempio, l'arco delle Starlight transgender. Eppure ce l'hanno fatta con impegno e abnegazione, in altri paesi hanno proprio tralasciato di trasmettere l'intera stagione!
Concordo, nonostante la censura visiva (ridotta nel 2010 con l'ultima messa in onda), gli fa veramente molto onore per avercela comunque portata interamente.
Meglio così che non trasmettere proprio l'arco.
Leggono questa discussione 0 utenti
0 utenti, 0 ospiti, 0 utenti anonimi