Vai al contenuto

Sailor Moon e la censura in Italia: ecco le tante differenti con la versione originale


  • Non puoi aprire una nuova discussione
  • Effettua l'accesso per rispondere
Questa discussione ha avuto 5 risposte

#1
J.J.Jameson

J.J.Jameson
  • Direttore del Daily Bugle

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Newser Everyeye.it
  • Messaggi: : 24324
Vi ricordate l'anime di Sailor Moon? Ecco, la trasposizione fu fortemente censurata da Mediaset rispetto alla controparte originale.
Leggi la news completa


#2
Drimaco

Drimaco
  • Little Eye Fan

  • Stelletta
  • Gruppo: Everyeye.it User
  • Messaggi: : 97
Che vergogna mediaset.

#3
Fiskio

Fiskio
  • One Eye

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 2689

Che vergogna mediaset.

La colpa è delle associazioni di mammine pancine

#4
Bahamut Zero

Bahamut Zero
  • Super Eye Fan

  • StellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 2326
Vabbè, qui siamo abbastanza alla preistoria. Onore al merito però: non era affatto facile censurare, ad esempio, l'arco delle Starlight transgender. Eppure ce l'hanno fatta con impegno e abnegazione, in altri paesi hanno proprio tralasciato di trasmettere l'intera stagione!

#5
amotony

amotony
  • Little Eye Fan

  • Stelletta
  • Gruppo: Utente
  • Messaggi: : 61


Vabbè, qui siamo abbastanza alla preistoria. Onore al merito però: non era affatto facile censurare, ad esempio, l'arco delle Starlight transgender. Eppure ce l'hanno fatta con impegno e abnegazione, in altri paesi hanno proprio tralasciato di trasmettere l'intera stagione!


Concordo, nonostante la censura visiva (ridotta nel 2010 con l'ultima messa in onda), gli fa veramente molto onore per avercela comunque portata interamente.
Meglio così che non trasmettere proprio l'arco.

#6
Usagi Tsukino

Usagi Tsukino
  • Little Eye Fan

  • Stelletta
  • Gruppo: Everyeye.it User
  • Messaggi: : 1
La Mediaset oltre a queste censure vennero censurate alle scene come la relazione omosessuale di haruka e michiru oppure Fisheye quando lo hanno trasformato in donna ma quando si fece vedere il suo busto lo censurarono





Leggono questa discussione 0 utenti

0 utenti, 0 ospiti, 0 utenti anonimi

Logo