Questa discussione ha avuto 9 risposte

[Robin Scherbatsky]

I Simpson, ecco le nuove voci di Bart e Marge per l'edizione italiana del cartoon
Dopo la sconvolgente notizia risalente allo scorso marzo riguardante l'abbandono del doppiaggio dei personaggi di Bart e Marge del popolare cartoon seriale americano I Simpson da parte di Ilaria Stagni e Liù Bosisio, che non avevano accettato la riduzione del compenso per eseguire il doppiaggio dei nuovi episodi, ecco le nuove voci che le sostituiranno a partire dalla 23° stagione, al momento inedita nel nostro paese. Gaia Bolognesi e Sonia Scotti saranno le nuove interpreti di Bart e Marge, rispettivamente figlio maggiore e moglie di Homer Simpson. Il cambiamento non piacerà al pubblico soprattutto all'inizio, ma non abbiamo nessun dubbio sulla professionalità delle due nuove doppiatrici.
Leggi la news completa: I Simpson, ecco le nuove voci di Bart e Marge per l'edizione italiana del cartoon

[Goku182]

Sarà un trauma lo so...

[Veleno__]

Quando inizieranno a trasmetterli i nuovi episodi?

[Dejav87]

Bart ancora ancora non è complesso imitarlo, magari non perfettamente, ma fattibile, Marge invece... mamma mia, sarà un trauma.
Quello che però mi chiedo, da ignorante sia chiaro, ci sono persone in grado di imitare perfettamente le voci di molti personaggi, se giustamente vogliono ridurre i fondi per il doppiaggio, perché non danno lavoro a centinaia di persone con un vero talento, invece di dover ripiegare su altri professionisti?

[LambertoKevlar]

Nessun problema,non li seguo più da una vita,è una serie già defunta da anni e anni.

[Grogu82]

già, le ultime stagioni sono di uno squallore unico.

[d1ablo]

non puoi cambiare voce ad un personaggio dopo 20 anni, paradossalmente potrebbe anche essere addirittura più bravo del precedente, ma è una questione di abitudine...per troppo tempo ti sei fatto l'orecchio e hai associato una voce ben precisa a quel personaggio, cmq

[d1ablo]

..vada sarà un fail (m'è partito l'invio del msg prima di finire il reply precedente lol)

[NonConosciuto]

Mah di marge non me importa granchè, mentre sentire la voce di bart cambiare sarà strano, ma vabbè. L'unico che non deve mai cambiare è homer, il mitico Tonino Accolla, che per inciso è temiliardi di volte meglio della voce originale americana.

[facocero78]

Ormai mi hanno stufato...