Chiamami col tuo nome, la recensione del film di Luca Guadagnino

Chiamami col tuo nome, la recensione del film di Luca Guadagnino
Il regista di A Bigger Splash torna al cinema con un racconto coming of age sessualmente teso e cinematograficamente sontuoso.
..
Leggi l'articolo completo: Chiamami col tuo nome, la recensione del film di Luca Guadagnino

Bellissima recensione.. non vedo l'ora di vederlo domani

Bellissima recensione.. non vedo l'ora di vederlo domani

Grazie mille, Kratos

Complimenti per la recensione, trasmette tutta l'emozione che ti ha lasciato il film. Dal trailer non mi ispirava granché, ma l'esaltazione unanime che sto vedendo in giro mi ha incuriosito parecchio.
Da più parti ho letto che vederlo doppiato condiziona pesantemente - più del solito - la percezione del film e in particolare del suo valore aggiunto (l'atmosfera sospesa e multiculturale dell'ambiente in cui si svolge la storia). Puoi confermarmi questo aspetto?
Purtroppo nella mia zona nessun cinema lo sta proiettando in lingua originale e mi dispiacerebbe molto rovinarmi la "prima visione" per questo motivo.

Modificata da Gabriele., 25 January 2018 - 01:35 PM.

Complimenti per la recensione, trasmette tutta l'emozione che ti ha lasciato il film. Dal trailer non mi ispirava granché, ma l'esaltazione unanime che sto vedendo in giro mi ha incuriosito parecchio.
Da più parti ho letto che vederlo doppiato condiziona pesantemente - più del solito - la percezione del film e in particolare del suo valore aggiunto (l'atmosfera sospesa e multiculturale dell'ambiente in cui si svolge la storia). Puoi confermarmi questo aspetto?
Purtroppo nella mia zona nessun cinema lo sta proiettando in lingua originale e mi dispiacerebbe molto rovinarmi la "prima visione" per questo motivo.

Innanzitutto grazie Il film ti lascia tantissimo ed è impossibile uscire indifferenti e non arricchiti dalla sala. Per quanto riguarda il doppiaggio, purtroppo la visione è stata in lingua originale, ma sicuramente posso credere che si perdano nella traduzine molte sfumature. Comunque non appena lo rivederò doppiato ti saprò dire meglio.

Innanzitutto grazie Il film ti lascia tantissimo ed è impossibile uscire indifferenti e non arricchiti dalla sala. Per quanto riguarda il doppiaggio, purtroppo la visione è stata in lingua originale, ma sicuramente posso credere che si perdano nella traduzine molte sfumature. Comunque non appena lo rivederò doppiato ti saprò dire meglio.

Ottimo, ti ringrazio!

Da me neanche lo danno al cinema Spero arrivi nelle prossime settimane ma la vedo dura, meglio mandare "il vegetale" 72628settimane consecutive anziché un film decente

Modificata da denny96, 26 January 2018 - 02:15 AM.

A me è piaciuto molto, ho fatto bene a vederlo in lingua originale.

Molto bello, emozioni vere, palpabili e realistiche. Mi è piaciuto tanto.

Bellissimo film . Bella recensione.
Per una certa cosa sono d’accordo con Guadagnino e contrario a Ivory , ma badate , non per pudore , fregava niente anche uomo /donna , ma perché avrebbe tolto poesia a tutto. Bravissimi gli attori e ruolo importante, pesante e meraviglioso quello di Stuhlbarg.