E.T. - L'extra-terrestre, la recensione del film di Steven Spielberg
#1
Inviato 23 December 2017 - 04:06 PM
Il piccolo Elliott fa amicizia con un bizzarro essere alieno abbandonato dalla sua astronave in E.T. - L'extra-terrestre, classico immortale anni '80.
..
Leggi l'articolo completo: E.T. - L'extra-terrestre, la recensione del film di Steven Spielberg
#3
Inviato 24 December 2017 - 01:26 PM
Non so che versione sia andata in onda ieri, ma in bluray è la versione originaleMa sono l'unico a preferire la versione originale invece di quella rimaneggiata che ormai passano in TV (e che si trova in tutte le piattaforme)?
Al di là delle scene aggiunte e modificate, personalmente non sopporto proprio il ridoppiaggio che ha rovinato pure un sacco di altri vecchi capolavori, rimanendo a tema Spielberg penso subito alla riedizione de Lo Squalo, per non parlare poi della trilogia di Indiana Jones con Pino Insegno, una roba inascoltabile!
#5
Inviato 25 December 2017 - 02:35 AM
non sei l'unico. Per fortuna la versione 4k uscita da poco possiede il doppiaggio originale italiano. Sullo squalo e Indiana Jones sorvolo se no tocca auto bannarmiMa sono l'unico a preferire la versione originale invece di quella rimaneggiata che ormai passano in TV (e che si trova in tutte le piattaforme)?
Al di là delle scene aggiunte e modificate, personalmente non sopporto proprio il ridoppiaggio che ha rovinato pure un sacco di altri vecchi capolavori, rimanendo a tema Spielberg penso subito alla riedizione de Lo Squalo, per non parlare poi della trilogia di Indiana Jones con Pino Insegno, una roba inascoltabile!
#7
Inviato 26 December 2017 - 02:51 AM
io ce l'ho e il doppiaggio originale, per fortuna, è sempre lì per cui vai tranquillo. Anche lo squalo, grazie a dio, ha il doppiaggio originale insieme al ridoppiaggio del 2004ma se compro il cofanetto in BR della saga di Indiana Jones non c'è la traccia audio dell'epoca?
#9
Inviato 27 December 2017 - 01:25 PM
Il film è perfetto, bisogna farsene una ragione. O almeno lo era, prima che Spielberg ci rimettesse mano con quel vizio orrendo dei ritocchini digitali. Solo il fiasco della riedizione ha impedito che proseguisse oltre: già si parlava di un Jaws con pescecane in CGI.
#10
Inviato 27 December 2017 - 02:14 PM
Il film è perfetto, bisogna farsene una ragione. O almeno lo era, prima che Spielberg ci rimettesse mano con quel vizio orrendo dei ritocchini digitali. Solo il fiasco della riedizione ha impedito che proseguisse oltre: già si parlava di un Jaws con pescecane in CGI.
vabbeh, pero nella scena con i bambini e i "men in black" coi fucili in mano, ci mancava l'esercito come supporto dietro le quinte coi lanciamissili.
Per il resto concordo, ET in digitale è inguardabile, sopratutto i siparietti comici con le smorfie.
Leggono questa discussione 0 utenti
0 utenti, 0 ospiti, 0 utenti anonimi