Pes 2017 ps3 non sento la telecronaca

Ciao

ho comprato pes 2017 per ps3, funziona tutto tranne la telecronaca che non si sente. Se vado in modifica giocatori, scelgo il nome e lo faccio annunciare sento il telecronista.

ho provato il gioco su un'altra ps3 e un altro televisore e la telecronaca si sente. Cosa dite possa essere? la ps3? il televisore? la ps3 è collegata in hdmi e non ho mai avuto problemi di audio (il tv è un plasma panasonic di qualche anno fa)