#1
Inviato 12 August 2018 - 09:06 AM
L'Everycult della settimana è Lo Squalo, blockbuster horror del 1975 scritto da Peter Benchley e Carl Gottlieb per la regia di Steven Spielberg.
..
Leggi l'articolo completo: Everycult: Lo Squalo di Steven Spielberg
#3
Guest_c4nd1oeYe
Inviato 12 August 2018 - 09:25 AM
Comunque, in italiano, la battuta "You're gonna need a bigger boat" è stata tradotta così: "Ci serve una barca più grossa".
#4
Guest_c4nd1oeYe
Inviato 12 August 2018 - 09:26 AM
#7
Guest_Bloody DeereYe
Inviato 12 August 2018 - 11:45 AM
Uno dei miei film preferiti... Lo guardo sempre quando lo passano in tv. Peccato per il doppiaggio + recente che non mi piace molto. Preferisco la prima versione!!!!
Avrei preso il DVD del film tanto tempo fa, se non fosse stato per il ridoppiaggio. Per fortuna mi sono informato prima, a differenza di Amadeus, di cui ho comprato la versione col solo doppiaggio originale (dite quello che volete sulla Director's Cut di Amadeus, ma io la preferisco per il doppiaggio)!
Comunque, anche per me Lo Squalo è uno dei film preferiti!
Modificata da Bloody Deer, 12 August 2018 - 12:13 PM.
#8
Inviato 12 August 2018 - 01:58 PM
Il bluray contiene il doppiaggio originale.Uno dei miei film preferiti... Lo guardo sempre quando lo passano in tv. Peccato per il doppiaggio + recente che non mi piace molto. Preferisco la prima versione!!!!Avrei preso il DVD del film tanto tempo fa, se non fosse stato per il ridoppiaggio. Per fortuna mi sono informato prima, a differenza di Amadeus, di cui ho comprato la versione col solo doppiaggio originale (dite quello che volete sulla Director's Cut di Amadeus, ma io la preferisco per il doppiaggio)!
Comunque, anche per me Lo Squalo è uno dei film preferiti!
#13
Guest_ciro mitoeYe
Inviato 13 August 2018 - 08:52 AM
Fosse l'unico ridoppiatoUno dei miei film preferiti... Lo guardo sempre quando lo passano in tv. Peccato per il doppiaggio + recente che non mi piace molto. Preferisco la prima versione!!!!
C'era una volta in America
L'inferno di cristallo
I tre indiana jones con la voce di pino insegno... Terribile..
#14
Inviato 13 August 2018 - 08:58 AM
uno dei 5 migliori film mai fatti senza ombra di dubbio.
e probabilmente il mio film preferito in assoluto.
e finalmente uno squalo bianco in real life ha quasi raggiunto le misure di quello visto in jaws
Modificata da GymWolf, 13 August 2018 - 09:02 AM.
#15
Inviato 13 August 2018 - 07:18 PM
uno dei 5 migliori film mai fatti senza ombra di dubbio.
e probabilmente il mio film preferito in assoluto.
e finalmente uno squalo bianco in real life ha quasi raggiunto le misure di quello visto in jaws
https://www.youtube....h?v=1CiD28dVLVQ
É anche nella mia top five...in compagnia di altri 2 di Spielberg. Un film davvero avanti
Leggono questa discussione 0 utenti
0 utenti, 0 ospiti, 0 utenti anonimi