Vai al contenuto

[Battlefield 3] Everyeye può darci una mano? Perchè l'unione fa la forza!"Community Challenge for DICE" | Partecipiamo in tanti!

- - - - -

  • Non puoi aprire una nuova discussione
  • Effettua l'accesso per rispondere
Questa discussione ha avuto 193 risposte

#181
Valelegio

Valelegio
  • Politicamente scorretto.

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 10884
Si si, io ahime non saprei come aiutarvi, si che mastico l'inglese ma è assai elementare.

#182
LoSvizzeroVolante

LoSvizzeroVolante
  • <>

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 21556

Ehm una precisazione..devo tradurre tutto il topic??:-) apparte scherzi, abbiamo una versione di features condivisa più o meno da tutti su cui lavorare? A compito finito posto la traduzione qua?


mitico, guarda a pagina uno c'è l'elenco.... quando finisci posta pure qui :applauso:

#183
Llewelyn Moss

Llewelyn Moss
  • Eye Supreme

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 10889
Ok, traduco tutto, bollini verdi, gialli e rossi..

#184
meny82

meny82
  • La rabbia brucia..

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Bannati
  • Messaggi: : 26293
Se ti scarichi il file excell, (lo trovi qualche pagina indietro, in uno dei miei post) mi sa che fai pure prima :)

#185
Valelegio

Valelegio
  • Politicamente scorretto.

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 10884

Se ti scarichi il file excell, (lo trovi qualche pagina indietro, in uno dei miei post) mi sa che fai pure prima :)


Roby mi sa che devi rifarlo perchè avevo aggiunto altre cose e corretto altre ancora :)

#186
Llewelyn Moss

Llewelyn Moss
  • Eye Supreme

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 10889
Ragazzi, io non so come muovermi..visto che siete i più esperti e coloro ai quali spetta l'ultima parola, fatemi sapere su quale versione lavorare..come diceva meny82( posso chiamarti roby?) mi pare piuttosto abbandonato sto topic..comunque appena mi dite qualcosa di certo, mi ci metto..

#187
meny82

meny82
  • La rabbia brucia..

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Bannati
  • Messaggi: : 26293

Roby mi sa che devi rifarlo perchè avevo aggiunto altre cose e corretto altre ancora :)

Appena ho un attimo lo controllo, anche se alcune cose si potrebbero anche eliminare.. il Commande ad esempio, è ufficiale, non ci sarà :sisi:


meny82( posso chiamarti roby?)

Mi chiaman tutti Robe, tu chiamami come vuoi ^_^

#188
Valelegio

Valelegio
  • Politicamente scorretto.

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 10884
come procede ragazzuoli? :sisi:

#189
Valelegio

Valelegio
  • Politicamente scorretto.

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 10884
Ragà io ho gli esami, come posso tradurre tutto io? :doson: suuu suuuu

#190
meny82

meny82
  • La rabbia brucia..

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Bannati
  • Messaggi: : 26293

Ragà io ho gli esami, come posso tradurre tutto io? :doson: suuu suuuu

E' tardi vale', l'è tardi ormai. Il topic ha ricevuto pure poca attenzione, quindi lasciamo perdere va. O almeno, io lascio perdere.

#191
Vasched

Vasched
  • Super Eye Fan

  • StellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente
  • Messaggi: : 1857
Secondo me solo perché è messo in una zona dove non se lo caga nessun, se lo spostiamo in battlefield ?

#192
Valelegio

Valelegio
  • Politicamente scorretto.

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 10884
Sto topic doveva stare automaticamente sotto a quello di BF... ogni news doveva stare nella propria sezione ecco perchè nessuno se lo caga!

#193
axydraul

axydraul
  • Qualquadra non cosa

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 140869
a me Valerio sembra che abbiamo detto anche troppo, una volta che abbiamo riempito 13 pagine di consigli non è che ci sia molto altro da dire...

#194
Valelegio

Valelegio
  • Politicamente scorretto.

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 10884
Il problema sta a farlo presente alla EA.
ma neanche la sede Italiana ha visibilità? :)




Leggono questa discussione 0 utenti

0 utenti, 0 ospiti, 0 utenti anonimi

Logo