Attack on Titan 4 non verrą doppiato? L'appello di Alessandro Campaiola, voce di Eren
#4
Inviato 21 November 2021 - 05:29 PM
#5
Inviato 21 November 2021 - 05:35 PM
è bello che si metta in gioco proprio "l'Eren nostrano" in questa petizione, se andasse tutto come preventivato un sacco di gente si ritroverebbe non solo senza doppiaggio di una delle serie più famose AL MONDO ma anche con la serie home video monca proprio dell'ultima parte cosa che sarebbe assolutamente inaccettabile e un insulto ai fan
Senza contare poi il fatto che spezzare in due parti su servizi streaming diversi quelle che è a conti fatti è un'unica stagione è proprio un colpo di genio da parte dei giapponesi. onestamente non lo comprendo proprio.
#6
Guest_MaharideYe
Inviato 21 November 2021 - 05:40 PM
Modificata da Maharid, 21 November 2021 - 05:40 PM.
#9
Inviato 22 November 2021 - 01:23 AM
Va però anche detto che in Italia questa faccenda dei diritti degli anime e delle diverse case di doppiaggio, ha fatto in tanti casi un sacco di disastri. Basta pensare ad opere come Detective Conan, Naruto Shippuden, One Piece etc. martoriate per diversi motivi con enormi ritardi nei doppiaggi, cambi di doppiatori e diverse cessioni dei diritti di trasmissione.
#10
Inviato 22 November 2021 - 07:35 AM
#11
Inviato 22 November 2021 - 11:15 AM
Crunchyroll, cioè Sony, dimostra ancora una volta la spocchia incredibile tenendo per se i diritti. Perché dico così? Perché ogni volta che tengono per se i diritti, mandando su Crunchyroll, non doppieranno mai in italiano. A loro non interessa. Nonostante ci siano comunque case che possono comprare i diritti. Magari anche di seri in corso, come Demon Slayer. Si spera non accada per My Hero. Si spera clamorosamente non accada per questi ultimi episodi di Attacco dei Giganti. Sarebbe uno smacco incredibile ai fan italiani e non
E lì subentra Mediaset, dato che i giapponesi hanno messo come condizione per vendere i diritti home video di una trasmissione televisiva per paese.
La collaborazione può avvenire com'è avvenuto per la terza e la quarta stagione.
#12
Inviato 22 November 2021 - 01:08 PM
Probabilmente il simuldub si è rivelata una cosa più costosa del previsto, dovendo far doppiare 2-3 episodi alla volta e con tutte le scocciature del Covid.
Leggono questa discussione 0 utenti
0 utenti, 0 ospiti, 0 utenti anonimi