[PS4] - [SPOILER] Final Fantasy 7 Remake: le differen...
#1
Inviato 09 April 2020 - 12:12 PM
Il remake di Final Fantasy 7 non ammoderna solo il comparto tecnico e il gameplay dell'opera, ma apporta delle modifiche alla trama. Esaminiamole.
..
Leggi l'articolo completo: Final Fantasy 7 Remake: le differenze narrative con il gioco originale
#3
Guest_c4nd1oeYe
Inviato 09 April 2020 - 12:14 PM
Non sono d'accordo sul doverlo chiamare reboot, sennò anche gli ultimi RE dovrebbero essere definiti tali, in quanto reimmaginano un po' di cose. Però sono argomentazioni interessanti.
Modificata da Nicol? Marcolin, 09 April 2020 - 12:14 PM.
#4
Inviato 09 April 2020 - 12:28 PM
Bell'articolo.
Non sono d'accordo sul doverlo chiamare reboot, sennò anche gli ultimi RE dovrebbero essere definiti tali, in quanto reimmaginano un po' di cose. Però sono argomentazioni interessanti.
Per il momento magari no, ma alla lunga potrebbe diventare davvero un reboot. L'intenzione di Nomura & Co. sembrerebbe quella. Ad ogni modo, ne parleremo meglio quando analizzeremo il capitolo finale e le sue potenziali conseguenze.
#5
Guest_c4nd1oeYe
Inviato 09 April 2020 - 12:31 PM
Quello, in effetti, è vero.Per il momento magari no, ma alla lunga potrebbe diventare davvero un reboot. L'intenzione di Nomura & Co. sembrerebbe quella. Ad ogni modo, ne parleremo meglio quando analizzeremo il capitolo finale e le sue potenziali conseguenze.
#8
Inviato 09 April 2020 - 12:45 PM
Non ho capito una cosa, nella recensione si parla di un cambio narrativo abbastanza importante e che forse a molti non sarebbe andato giù, qualcuno può spiegare?
Arriverà un mio articolo la prossima settimana, espressamente dedicato al finale e alle speculazioni sul futuro
#10
Inviato 09 April 2020 - 01:01 PM
Quindi meglio sub eng, comunque non capisco proprio questi articoli, sono mega frustranti per la gente che non ha ancora il gioco.Sono al capitolo 8, senza fare spoiler...
I sottotitoli italiani sono un abominio, personaggi chiave che dicono una cosa e nel frattempo leggi l'opposto! Addirittura in contraddizione al carattere del personaggio, sono senza parole...
#11
Inviato 09 April 2020 - 01:12 PM
se non ho capito male i suttotitoli italiani sono stati tradotti dalla traccia audio giapponese che è meno "ruvida" rispetto a quella inglese questa cosa si nota parecchio su barrett che in inglese risulta molto più sboccato e autoritario
Si pensava fosse così, invece anche dalla recensione qui su Everyeye è uscito fuori che è stato proprio un adattamento fatto con i piedi, anche perché non sentiresti mai dire certe cose da alcuni personaggi... da lì capisci che non è dovuto alla fedeltà al Giapponese.
#15
Inviato 09 April 2020 - 02:22 PM
Potranno anche aver cambiato le cose, la storia, il finale... quello che volete, ma se il designer originale del gioco ha messo la mano benedicendo i cambiamenti, a me va bene. Il gioco originale l'ho giocato, se è una nuova esperienza, con nuove sfaccettatura, per me c'è solo da guadagnarci (:
Non è un reboot, non è un remake, non è un reimagining.
Per come trattano la trama originale è chiaramente un sequel mascherato da remake.
La realtà di FFVII 1997 èSpoiler
E' un sequel.
Scusami ma anche fosse? Non ho letto lo spoiler e non mi interessa leggerlo, ma anche fosse un sequel spirituale qual è il tuo problema? Lo hai giocato l'originale? Bene.. godetevi questo momento ragazzi, non rovinate sempre tutto (:
Modificata da Kerishan, 09 April 2020 - 02:23 PM.
Leggono questa discussione 0 utenti
0 utenti, 0 ospiti, 0 utenti anonimi