No, fantastica. Pur conoscendo abbastanza bene l'inglese la usai alcuni anni fa per un ripasso, ma la apprezzai ancor di più quando provai il corso di tedesco, di cui non conoscevo assolutamente nulla. Ovviamente non basta per imparare una lingua, ma ti da una bella infarinatura sulla costruzione delle frasi e ti fa memorizzare un gran numero di vocaboli (che poi per la maggior parte ho scordato, ma perché sono una capra io). L'importante è riuscire a canticchiare qualche ritornello dei Rammstein.
La cosa più bella nell'affacciarsi a una nuova lingua, come dicono in molti, è l'apertura mentale che ne deriva. Il cervello inizia a collegare differenze e somiglianze con ciò che già conosciamo e automaticamente aiuta a comprendere meglio sia le lingue nuove che le vecchie.