Unico Ys che non ha mai avuto il suo topic...moltomale.
Guardare la opening del gioco fa sempre il suo effetto
Comunque, Ys Origin (originario su PC nel 2006) è arrivato in occidente in più fasi: prima nel 2012 su Steam e GOG, ad opera di XSEED, successivamente su PS4 e Vita tramite PS Store a inizio 2017 ad opera di DotEmu, e poi ancora nel 2018 su XboxOne sempre da DotEmu. Tutto in giditale.
A differenza del giappone però, le versione PS4 e Vita sono arrivate anche in edizione fisica in occidente (o meglio in america) tramite l'edizione Limited Run Games, con tanto di Collector's Editions.
Ma c'è stata una ulteriore edizione inglese e retail del gioco, sempre sulle playstation, ovvero quella asiatica. Questa è ancora facilmente trovabile su Playasia.
Io ho preso proprio quest'ultima versione, per Vita.
Inserisco la cartuccia nella console, avvio il gioco e...SBAM, dialoghi in italiano. In ITALIANO!!! sono rimasta sciokkatah a trovarmi il gioco in italiano e non sembra nemmeno male come localizzazione.
Mamma mia, giocare Origin dopo Lacrimosa è un vero tuffo nel passato...sono giochi completamente diversi.
Origin è il caro vecchio Ys, ma cara vecchia struttura arcade, zero mappa, pochi oggetti... E infatti in quasi 2 ore di gioco so morto piu volte.
Pe quanto riguarda il porting ad opera di DotEmu....herrrr, dietro la confesione c'è scritto "HD Graphics". Sì, come no. Non so su PS4, ma su Vita è tutto il bassa risoluzione. Persino le cut scene sono sullo sgranatino andante. NOn hanno ottimizzato nulla, tanto che sembra più un gioco psp che vita. E già al primo boss sono calati vistosi rallentamenti.
Però vabbè, chissene, è un Ys nella sua versione più pura...si chiude un occhio.