Questa discussione ha avuto 31 risposte

[berserk1981]

Poi ricordo che Seiya era doppiato da Paolo Torrisi, la storica mitica voce italiana di Goku in Dragon Ball Z, che purtroppo è scomparso qualche anno fa.
 

 

 

 

confermo

[airmau]

Ma a quando in bluray? O sono andati persi i materiali originali?

Così, a spanne, direi mai...noi siamo il terzo/quarto mondo per quanto riguarda gli anime, figurati se possono degnarsi di editare i cavalieri dello zodiaco in formato BD. Conosco e frequento lo Yamato shop da anni e la questione è solamente una: soldi. C'è la convinzione che non si venderebbero e non si rientrerebbe della spesa, molto meglio rieditare i cofanetti dvd per la 1000esima volta. La stessa cosa è stata fatta per il cofanetto di Ade: rimandato per anni con scuse ridicole è stato prodotto in pochissime copie, "tanto non finiremo manco quelle" dicevano; in un mese è sold out nonostante ci volessero tra i 79 ed i 99 € per portarselo a casa.
É una cosa che non perdonerò mai alla Yamato: tutti i paesi europei, persino gli Stati Uniti (dove Saint Seiya quasi non sanno cosa sia) hanno la loro edizione blu ray, in Francia addirittura una fantastica edizione da collezione, con i vari cofanetti rinchiusi in una scatola con le fattezze della meridiana dello zodiaco!!Che poi, a dirla tutta, forse è meglio così...sarebbero capace di farci pagare ognuno dei 3 cofanetti almeno 100€ l'uno con la scusa del supporto più costoso.
Per la cronaca, ho avuto modo di guardare qualche puntata dei cofanetti originali jap ed il lavoro svolto è semplicemente fantastico: la resa, sebbene sempre in rapporto 4:3 (ovviamente), è spettacolare e riporta a nuova vita tutta l'opera.

Modificata da airmau, 21 January 2019 - 10:17 AM.