Vai al contenuto

[JP] Black CloverIl Fairy Tail di Shonen Jump


  • Non puoi aprire una nuova discussione
  • Effettua l'accesso per rispondere
Questa discussione ha avuto 418 risposte

#316
Koyuki88

Koyuki88
  • One Eye

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 4162

 

Cosa ne pensi invece del fatto che Dorothy sia una posseduta ?

Che è abbastanza scontato



#317
King Glice

King Glice
  • Eye Bastard

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Bannati
  • Messaggi: : 5577

Che è abbastanza scontato

Ma neanche tanto, io non l'avrei mai immaginato.



#318
light90

light90
  • One Eye

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 2739

Per come finisce il volume 19...

 

Spoiler

 

Io più che non immaginarlo, non ci stavo proprio pensando a lei, ma ci sta che portino dalla loro alcuni capi, per avere più probabilità di vittoria.



#319
King Glice

King Glice
  • Eye Bastard

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Bannati
  • Messaggi: : 5577

A quanto visto pero la reincarnazione è stata casuale, nel senso che Patry e co non potevano sapere bene chi si sarebbe reincarnato in chi. 

 

Curioso inoltre notare come la posizione delgi Apostoli sia un riferimento all'ALbero della vita della cabala.
DsHuYo3XQAAWtiE.jpg
 
 
-Licth è la Kèter (ovvero "corona" o "diadema regale"), centro della volontà creatrice, l'ispirazione dell'universo; in quanto Eflo più potente e leader
 
- Raia è la Binàh ("comprensione, intelligenza"), elaborazione e dunque matrice femminile dell'universo; in riferimento alla sua capacità di capire quando una persona mente.
 
- L'elfo che possiede Kaiser è ala Chèssed ("misericordia, grazia"), il centro dell'organizzazione e della concretizzazione, dell'abbondanza, del potere e dell'autonomia; qua non si puo dire nulla visto che non si conosce nulla e di Kaiser ne del suo elfo.
 
- Fana è la Ghevuràh ("giustizia, potenza, rigore"), dimora del "chirurgo celeste" che agisce perché le leggi cosmiche siano rispettate, si tratta del centro maschile dell'universo; riferimento al suo ruolo vendicativo.
 
- RIla è la Tifèret ("bellezza"), legame tra i mondi dello spirito e le realtà materiali, questo centro impianta nell'uomo la coscienza; riferimento alla sua magia che porta in vita ciò che dipinge
 
- Droite è la Nèzakh ("vittoria, trionfo"), centro della bellezza che ispira, della materializzazione dell'amore; riferimento all'amore per la sorella ?
 
-Vetto è la Hod ("gloria, onore, eternità"), centro che applica le leggi della sephirah di Binah a un livello vicino alla dimensione materiale, si tratta dello stadio finale dell'elaborazione del piano della vita; riferimento alla sua magia ferina ?
 
-Reve è la Yessòd ("fondamento"), centro che produce la realtà materiale, trasmette le informazioni di provenienza della coscienza superiore di Tiferet verso il mondo fisico e viceversa; riferimento alla sua magia che manipola i sogni.
 
-infine Patry è la Malkhùth ("regno"), ovvero il centro che rappresenta la realtà fisica, associata al pianeta Terra. Infatti è lui a portare a termine il rituale di reincarnazione.
 
--L'unica posizione scoperta è quella della Chokhmàh ("saggezza"), inizio e fine di tutto, pensiero; potrebbe essere Yuno ?


#320
Koyuki88

Koyuki88
  • One Eye

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 4162

 

A quanto visto pero la reincarnazione è stata casuale, nel senso che Patry e co non potevano sapere bene chi si sarebbe reincarnato in chi. 

 

Curioso inoltre notare come la posizione delgi Apostoli sia un riferimento all'ALbero della vita della cabala.
DsHuYo3XQAAWtiE.jpg
 
 
-Licth è la Kèter (ovvero "corona" o "diadema regale"), centro della volontà creatrice, l'ispirazione dell'universo; in quanto Eflo più potente e leader
 
- Raia è la Binàh ("comprensione, intelligenza"), elaborazione e dunque matrice femminile dell'universo; in riferimento alla sua capacità di capire quando una persona mente.
 
- L'elfo che possiede Kaiser è ala Chèssed ("misericordia, grazia"), il centro dell'organizzazione e della concretizzazione, dell'abbondanza, del potere e dell'autonomia; qua non si puo dire nulla visto che non si conosce nulla e di Kaiser ne del suo elfo.
 
- Fana è la Ghevuràh ("giustizia, potenza, rigore"), dimora del "chirurgo celeste" che agisce perché le leggi cosmiche siano rispettate, si tratta del centro maschile dell'universo; riferimento al suo ruolo vendicativo.
 
- RIla è la Tifèret ("bellezza"), legame tra i mondi dello spirito e le realtà materiali, questo centro impianta nell'uomo la coscienza; riferimento alla sua magia che porta in vita ciò che dipinge
 
- Droite è la Nèzakh ("vittoria, trionfo"), centro della bellezza che ispira, della materializzazione dell'amore; riferimento all'amore per la sorella ?
 
-Vetto è la Hod ("gloria, onore, eternità"), centro che applica le leggi della sephirah di Binah a un livello vicino alla dimensione materiale, si tratta dello stadio finale dell'elaborazione del piano della vita; riferimento alla sua magia ferina ?
 
-Reve è la Yessòd ("fondamento"), centro che produce la realtà materiale, trasmette le informazioni di provenienza della coscienza superiore di Tiferet verso il mondo fisico e viceversa; riferimento alla sua magia che manipola i sogni.
 
-infine Patry è la Malkhùth ("regno"), ovvero il centro che rappresenta la realtà fisica, associata al pianeta Terra. Infatti è lui a portare a termine il rituale di reincarnazione.
 
--L'unica posizione scoperta è quella della Chokhmàh ("saggezza"), inizio e fine di tutto, pensiero; potrebbe essere Yuno ?

 

Molto probabile, ma non si è mai visto posseduto in quanto fin da subito non era riuscita la possessione giusto?



#321
King Glice

King Glice
  • Eye Bastard

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Bannati
  • Messaggi: : 5577

Molto probabile, ma non si è mai visto posseduto in quanto fin da subito non era riuscita la possessione giusto?


Se segui il manga spoiler,
 

Spoiler



#322
King Glice

King Glice
  • Eye Bastard

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Bannati
  • Messaggi: : 5577

Per come finisce il volume 19...
 

Spoiler

 
Io più che non immaginarlo, non ci stavo proprio pensando a lei, ma ci sta che portino dalla loro alcuni capi, per avere più probabilità di vittoria.


Giusto per curiosità, tu che hai il volume puoi dirmi come sono stati tradotti certi termini ?

#323
light90

light90
  • One Eye

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 2739

Quali e in che punto?



#324
King Glice

King Glice
  • Eye Bastard

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Bannati
  • Messaggi: : 5577

Quali e in che punto?


I nomi del gruppo dei Dieci Elfi, dello spazio tra vivi e morti (perchè Crunchyroll li ha tradotti come Cerchia di Sephira e Palazzo Reale Oscuro) e titoli dei capitoli.



#325
King Glice

King Glice
  • Eye Bastard

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Bannati
  • Messaggi: : 5577

Ieri è uscito il volume 20.



#326
King Glice

King Glice
  • Eye Bastard

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Bannati
  • Messaggi: : 5577

Per come finisce il volume 19...

 

Spoiler

Beh,

Spoiler


Modificata da King Glice, 10 December 2019 - 01:52 PM.


#327
light90

light90
  • One Eye

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 2739

I nomi del gruppo dei Dieci Elfi, dello spazio tra vivi e morti (perchè Crunchyroll li ha tradotti come Cerchia di Sephira e Palazzo Reale Oscuro) e titoli dei capitoli.

Cerchia di Sefirah.



#328
light90

light90
  • One Eye

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 2739

Ieri è uscito il volume 20.

 

Lo leggerò più avanti.



#329
King Glice

King Glice
  • Eye Bastard

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Bannati
  • Messaggi: : 5577

Cerchia di Sefirah.

Si, ho preso il volume 20 e vengono effettivamente chiamati cosi come nei sottotitoli crunchy.

 

Preferivo più il termine apostoli usato nelle scan inglesi pero, trasmette di più l'idea di un gruppo legato da un patto divino.

 

Anche alcune traduzioni non mi hanno convinto, come Drowa, ha molto piu senso tenere Droit visto che è un nome francese che si collega a Gauche ("Destra" e "Sinistra")


Modificata da King Glice, 10 December 2019 - 02:09 PM.


#330
light90

light90
  • One Eye

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 2739

Già nel 19 venivano chiamati così, non ti ho risposto perché mi ero perso il tag, sorry.






Leggono questa discussione 0 utenti

0 utenti, 0 ospiti, 0 utenti anonimi

Logo