Star Wars: The Last Jedi | Episodio VIII - Spoiler Consentiti
#551
Inviato 08 September 2017 - 10:02 AM
Non ho capito. Ma ci provate gusto , provate gratificazione per frustrazioni represse a ripetere sempre che una persona diversa da voi abbia la faccia da pirla??
Almeno lui anche fosse ha solo la faccia in quel modo..
Modificata da RUG, 08 September 2017 - 10:06 AM.
#554
Inviato 08 September 2017 - 06:44 PM
Non ho capito. Ma ci provate gusto , provate gratificazione per frustrazioni represse a ripetere sempre che una persona diversa da voi abbia la faccia da pirla??
Almeno lui anche fosse ha solo la faccia in quel modo..
Io in effetti mi ci diverto abbastanza a sfotterlo (e poi dai è davvero IDENTICO a Herbert Ballerina)
soprattutto considerando che (ovviamente) a lui non ne può fregare di meno ma c'è gente che si incazza perchè lo si sfotte
#555
Inviato 08 September 2017 - 07:34 PM
Mah, la cazzata sicuramente l'aveva fatta Abrams con quella forma non proprio naturale della ferita... ma in ogni caso era una ferita talmente grande che adesso vederla spostata così vistosamente stonerà non poco. E soprattutto andare a parare sempre sulla banalissima linea che attraversa l'occhio (che per inciso aveva anche Anakin...) non è stato certo un colpo di genio.
A me dispiace per primo che Driver sia preso per il culo per il suo aspetto (gli attori andrebbero giudicati per ben altro...), ma se vogliono valorizzarlo devono premurarsi prima di tutto di rendere meglio il personaggio su carta, altra cosa che Abrams aveva toppato (ma alla grande).
Spero Johnson oltre alla cicatrice abbia anche sistemato altro.
Diciamo che oltre alla faccia da Herbert Ballerina,non ha aiutato il fatto di farlo doppiare in italiano da un incapace,mi vengono ancora i brividi a pensare quando dice ad Han Solo "mi agliuderai?" ,o a Rey e Finn "non abbiamo ancora finido"
Davide Chevalier non è un incapace. Il problema è che, per inesplicabili ragioni, ultimamente nei doppiaggi mettono voci squillanti su attori con vocioni baritonali.... e i risultati purtroppo si sentono.
Ho letto che Rian Johnson ha confermato (lo aveva già detto all'annuncio del titolo del film se ben ricordo) che il titolo del film è al singolare.
Da noi è Gli Ultimi Jedi. Flawless Victory!
Johnson ha detto che ha scelto il titolo anche per l'ambiguità, e che lui lo intende al singolare, ma ai distributori di tutto il mondo è stato imposto di tradurlo al plurale, pertanto è da intendere così.
Modificata da Emme, 08 September 2017 - 07:40 PM.
Leggono questa discussione 0 utenti
0 utenti, 0 ospiti, 0 utenti anonimi