Vai al contenuto

Sto per intervistare il director di Shadow Hearts CovenantQualcuno vuole porre domande?


  • Non puoi aprire una nuova discussione
  • Effettua l'accesso per rispondere
Questa discussione ha avuto 36 risposte

#16
Matte44

Matte44
  • La classe non č acqua

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Everyeye.it Pro
  • Messaggi: : 20185

Trovo sia una scelta un po' troppo didascalica, ma qua entriamo nella campo della soggettività. Le altre cose con cui non concordi quali sono?

Il testo in sé è troppo pessimistico su un gioco/remake di cui effettivamente si è visto poco e ci si basa su dichiarazioni che fanno(appunto)pensare al peggio ma forse alcune potrebbero anche essere positive, chi lo sa in fondo no?



#17
reriel

reriel
  • "Ok, then"

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Everyeye.it Pro
  • Messaggi: : 19010

Cosa ha fatto oltre a shadow hearts 2?

Anche cercando non ci sono molte informazioni.

Matsuzo Machida ha iniziato in Squaresoft, è stato field graphic designer per Chrono Trigger, background designer per FFVII, mechanical CG designer per Xenogears e graphic designer per Saga Frontier. Quando poi Hiroki Kikuta lascia Squaresoft per formare Sacnoth lo segue anche Machida, infatti è sua la direzione artistica di Koudelka. Per Shadow Hearts I&II si occupa di direzione e scenario, mentre per From the New World era suo solo il concept della storia, visto che aveva lasciato Nautilus (il nome che era stato scelto come sostituto per Sacnoth). 

 

A quanto ne so per poco tempo Machida era diventato dipendente di Hamster, periodo in cui aveva iniziato Arms' Heart (che tra l'altro possiedo ma non l'ho ancora giocato), ma ha lasciato anche quella compagnia. A parte scrivere qualche novel negli ultimi anni si è occupato dello scenario di Ninety Nine Nights II, titolo per altro sviluppato da Feel Plus, in cui lavorano alcune persone dello staff di Sacnoth/Nautilus.



#18
Zart

Zart
  • Strong Eye Fan

  • StellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 984

Il testo in sé è troppo pessimistico su un gioco/remake di cui effettivamente si è visto poco e ci si basa su dichiarazioni che fanno(appunto)pensare al peggio ma forse alcune potrebbero anche essere positive, chi lo sa in fondo no?

Sono, come precisato nel corpo testo, speculazioni di qualcuno che ha seguito Square Enix nel suo lento declino che l'ha portata a essere la softhouse di oggi, chiaro che uno potrebbe anche vederla in un altro modo.

 

 Per Shadow Hearts I&II si occupa di direzione e scenario

È stato director e writer del secondo e scrittore della bozza dello scenario del terzo. In precedenza ha lavorato su SH1 sotto pseudo di Matsuzo itakura come director per non so quale ragione, ma lo script è di altra gente.

Non sapevo, invece, avesse curato l'art direction di Koudelka :0 Buono a sapersi.


Modificata da Zart, 09 December 2015 - 04:07 AM.


#19
reriel

reriel
  • "Ok, then"

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Everyeye.it Pro
  • Messaggi: : 19010

 

È stato director e writer del secondo e scrittore della bozza dello scenario del terzo. In precedenza ha lavorato su SH1 sotto pseudo di Matsuzo itakura come director per non so quale ragione, ma lo script è di altra gente.

Lo pseudonimo Itakura lo ha usato fin dai tempi di Squaresoft, non so le motivazioni ma suppongo che sia tornato ad essere Matsuzo Machida quando ha assunto la carica di Company Director di Nautilus, a quel punto immagino che fosse opportuno usare il suo nome reale.

Comunque se guardi i credits del primo SH noterai che alla voce scenario writer compare Matsuzo Itakura, è esattamente il primo a comparire :D



#20
Zart

Zart
  • Strong Eye Fan

  • StellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 984

Lo pseudonimo Itakura lo ha usato fin dai tempi di Squaresoft, non so le motivazioni ma suppongo che sia tornato ad essere Matsuzo Machida quando ha assunto la carica di Company Director di Nautilus, a quel punto immagino che fosse opportuno usare il suo nome reale.

Comunque se guardi i credits del primo SH noterai che alla voce scenario writer compare Matsuzo Itakura, è esattamente il primo a comparire :D

Parlavo di script infatti. Il soggetto è suo tanto quanto quello di SH3. Mi pare di capire, invece, che SH sia il capitolo più "suo" in assoluto, dove s'è messo a scrivere anche i dialoghi dei pg, ma se sbaglio correggimi plz. In ogni caso ho già scelto 4 domande fra reddit e youtube. Se ne avete qualcuna in cantiere fatemelo sapere :3


Modificata da Zart, 09 December 2015 - 05:38 AM.


#21
Dameth

Dameth
  • Meth da Emeth

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 28114

...io invece vorrei rivedere Kouldelka...il personaggio era interessante, il gioco aveva una storia coinvolgente...ci hanno pure fatto una mini-serie manga...insomma non l'ho piu` vista dopo la sua apparizione nel primo Shadow Hearts ed e` un peccato perche` le potenzialita` per svilupparci altre storie ci sono...



#22
Zart

Zart
  • Strong Eye Fan

  • StellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 984

Ho consegnato le domande. Vi terrò aggiornati.



#23
Zart

Zart
  • Strong Eye Fan

  • StellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 984
UPDATE: Hanno risposto
"We are grateful for kindness, we were able to look into said questions.
I am surprised by the contents, the content is brilliant. It has been over ten years since release and there is a lot of depth and detail in these questions, I hope you can understand my gratitude, Thank you."
 
Ho posto 10 domande + 4 da youtube. Ci vediamo fra due settimane!


#24
reriel

reriel
  • "Ok, then"

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Everyeye.it Pro
  • Messaggi: : 19010

Ottimo, sono curioso di leggere le sue risposte :)



#25
xizro345

xizro345
  • Limit Attack - Burning Strike

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: [Mod]Moderatore
  • Messaggi: : 21886

Risposta abbastanza "standard", vediamo.



#26
Zart

Zart
  • Strong Eye Fan

  • StellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 984

L'intervista è pronta :) Sarà presto disponibile su yt. Vi anticipo che c'è del materiale esclusivo interessante e novità riguardanti il futuro... stay tuned! Intanto buone feste! :D


Modificata da Zart, 27 December 2015 - 05:00 AM.


#27
Stray

Stray
  • “Those shits at MS… are they fucking with me…?” Kamiya 2015

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 26846

L'intervista è pronta :) Sarà presto disponibile su yt. Vi anticipo che c'è del materiale esclusivo interessante e novità riguardanti il futuro... stay tuned! Intanto buone feste! :D

Buone feste anche a te, aspetto l'intervista.



#28
Akumasama

Akumasama
  • Bloodstained: Ritual of the Night

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 78243
Non vedo l'ora :dribble:

#29
Zart

Zart
  • Strong Eye Fan

  • StellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 984

Enjoy!

 

(qui anche in inglese)



#30
xizro345

xizro345
  • Limit Attack - Burning Strike

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: [Mod]Moderatore
  • Messaggi: : 21886

Stavo leggendo. Ma l'inglese delle traduzioni è adattato o è quello arrivato "così com'è" dalla fonte?

 

EDIT: Finita, interessante per gli aspetti di sviluppo mentre come immaginavo per le cose piu' richieste è stato assai vago.






Leggono questa discussione 0 utenti

0 utenti, 0 ospiti, 0 utenti anonimi

Logo