Vai al contenuto

[JP] Kiseijū - Sei no KakuritsuParasyte -the maxim-


  • Non puoi aprire una nuova discussione
  • Effettua l'accesso per rispondere
Questa discussione ha avuto 269 risposte

#1
RaidenSparda

RaidenSparda
  • One Eye

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 4197

Horror scifi su un parassita aliena che si impossessa degli uomini per mangiare altri uomini. Ad autunno arriva l'anime by Madhouse.

Un po' di info

http://www.animenews...revealed/.77646




e questo...

Spoiler

Modificata da Motrini, 09 October 2014 - 01:05 PM.


#2
Yggdrasil

Yggdrasil
  • One Eye

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 3059

Ma solo io sono così vecchio da ricordarlo come "L'Ospite Indesiderato"?

sigh



#3
Motrini

Motrini
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: [Mod]Moderatore
  • Messaggi: : 12437

Sembra molto interessante :sisi:

Non "sembra interessante", lo è :sisi:

O almeno, lo sarebbe se si fossero limitati a trasporre il manga invece di far sti "ammodernamenti" con cambi di setting, chara urrendi e personaggi femminili aggiunti tanto per.

Così come è ora non metto la mano sul fuoco, spero che le modifiche siano perlopiù limitate alla sola estetica.



#4
RaidenSparda

RaidenSparda
  • One Eye

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 4197

Si in italia aveva quel nome.

Non "sembra interessante", lo è :sisi:

O almeno, lo sarebbe se si fossero limitati a trasporre il manga invece di far sti "ammodernamenti" con cambi di setting, chara urrendi e personaggi femminili aggiunti tanto per.

Così come è ora non metto la mano sul fuoco, spero che le modifiche siano perlopiù limitate alla sola estetica.

I cambiamenti non sono per forza qualcosa di brutto, anzi.

Come hai detto bisogna vedere come trasporranno l' opera :sisi:



#5
Don Giannarelli

Don Giannarelli
  • Super Eye Fan

  • StellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 2180

Raiden sei un idolo. Ricordami di chiederti il tuo autografo via fax.



#6
Dort

Dort
  • One Eye

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 3192

Horror scifi su un parassita aliena che si impossessa degli uomini per mangiare altri uomini. Ad autunno arriva l'anime by Madhouse.

Un po' di info

http://www.animenews...revealed/.77646




e questo...

Spoiler

Bello questo hype a mille



#7
Akumasama

Akumasama
  • Bloodstained: Ritual of the Night

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 78243

Ma solo io sono così vecchio da ricordarlo come "L'Ospite Indesiderato"?
sigh

Boh il titolo originale è Kiseiju, che cmq era riportato nell'edizione italiana Magic Press lasciata incompleta ad un volume (due?) dalla fine.
Non so se la traduzione + corretta sia "Parasyte" o "L'Ospite Indesiderato"

#8
Yggdrasil

Yggdrasil
  • One Eye

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 3059

Kiseiju significa "bestie parassite", se non mi sbaglio.

Nessuno dei due titoli è una traduzione letterale.



#9
Kazikal

Kazikal
  • Eye Terminator

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 8952

Sembra interessante, speriamo non censurino a caso.



#10
Don Giannarelli

Don Giannarelli
  • Super Eye Fan

  • StellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 2180
Se censurano lo splatter 3/4 dello show è perso, non facessero fesserie.

#11
Kiavik

Kiavik
  • 忍殺

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 4335

Non "sembra interessante", lo è :sisi:

O almeno, lo sarebbe se si fossero limitati a trasporre il manga invece di far sti "ammodernamenti" con cambi di setting, chara urrendi e personaggi femminili aggiunti tanto per.

Così come è ora non metto la mano sul fuoco, spero che le modifiche siano perlopiù limitate alla sola estetica.

 

Francamente per ciò che conta (ovvero il design dei mostri) l'anime mi sembra pressoché uguale al manga. Per quanto riguarda i charades sono solo diversi dall'originale ma non sono orrendi in sé, dai.
Non ricordo molto bene il manga ma quel personaggio femminile non c'era già? Se non mi sbaglio era una dei main villain della serie...


Modificata da Kiavik, 21 August 2014 - 11:20 AM.


#12
Motrini

Motrini
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: [Mod]Moderatore
  • Messaggi: : 12437

I cambiamenti non sono per forza qualcosa di brutto, anzi.

In questo caso non direi, mi sembra evidente come vogliano solo mettersi in linea con le serie prodotte negli ultimi anni per aumentare (????) l'appeal commerciale, ma francamente è l'ultima cosa che vorrei quando ci capita il miracolo di vedere l'adattamento di un manga di Iwaasaki, peraltro vecchio di 24 anni.
Tanto, per quanto possano cambiare il tono dell'opera e ficcarci dentro seiyuu feticcio, non venderà niente comunque, a questo punto era meglio adottare direttamente l'approccio Kaiji senza guardare in faccia nessuno.
Poi la sostanza rimarrà probabilmente la stessa, non voglio fare il catastrofista...

Non ricordo molto bene il manga ma quel personaggio femminile non c'era già? Se non mi sbaglio era una dei main villain della serie...

Nella locandina ce ne sono 5 di personaggi femminili, tra cui uno assolutamente secondario ed un altro completamente inventato
para1jjj00.jpg

#13
RaidenSparda

RaidenSparda
  • One Eye

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 4197

Ma appunto è vecchio di 24 anni ed al tempo aveva il setting di quel periodo, quindi aggiornare il setting non la vedo necessariamente una cosa negativa.

Il fatto che ci siano 4 ragazze invece mi fa venire un pò di paura, ma credo/spero) che sia solo una locandina per attirare l' utenza giapponese :asd:



#14
Don Giannarelli

Don Giannarelli
  • Super Eye Fan

  • StellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 2180
Ma quindi è un harem ad ambientazione horror?

#15
Akumasama

Akumasama
  • Bloodstained: Ritual of the Night

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 78243
Seyuu? Kaiji? Fiji? Aho ma volete parlà italiano!!!

Io cmq son pericolosissimo. Sarò fatto male io ma per me in una trasposizione manga anime la fedeltà del design è uno degli aspetti principali




Leggono questa discussione 0 utenti

0 utenti, 0 ospiti, 0 utenti anonimi

Logo