Ahia, ho riletto questo sul sito Xbox.com (vedi link altro utente) e si spiega:
"È possibile trasferire contenuto da un account Xbox LIVE a un altro?
No. Le licenze del contenuto sono memorizzate nella console Xbox 360, non nell'account Xbox LIVE.
Per abilitare l'account Xbox LIVE di un altro utente a utilizzare le proprie licenze del contenuto, è necessario scaricare il proprio profilo Xbox LIVE e trasferire le licenze sulla console Xbox 360 dell'utente.
•Per scaricare il profilo Xbox LIVE su una console Xbox 360 diversa, vedere Scaricare, spostare o eliminare il profilo Xbox LIVE.
•Per trasferire una licenza del contenuto da una console Xbox 360 a un'altra, vedere È possibile trasferire le licenze del contenuto da una console Xbox 360 a un'altra?
Una volta scaricato il profilo Xbox LIVE e trasferito le licenze del contenuto su un'altra console Xbox 360, il contenuto potrà essere utilizzato da tutti i profili presenti su quella console."
Quello che ti ho detto è valido, ma con un'aggravante perchè è necessario scaricare (scaricare secondo me ha un significato ben diverso dal trasferire) la gamertag dal Live, dopo però la tua vecchia gamertag presente sulla tua console sarà inutilizzabile, ossia non sarà riconosciuta + dal Live finchè non la riscarichi, ma così annullerai la precedente anche se la tua ragazza, non collegandosi al Live, continuerà a giocare solo e soltanto ai contenuti fino a quel punto scaricati.
Modificata da Fabius, 16 May 2013 - 01:14 PM.