Yuigahama Yui: Hikki! You're late! Everyone else left for the restaurant already.
Hikigaya Hachiman: Aren't you gonna go?
Yuigahama Yui: Huh? Oh, well, I was kind, like, waiting for you.. I'd feel bad leaving you behind and stuff.
Hikigaya Hachiman: You're so nice, Yuigahama. You don't need to worry about me though. I only saved your dog by chance. I'd probably be a loner even if that accident hadn't happened. There's absolutely no need for you to worry about me. Sorry. I know you went out of your way for me. But you don't have to do this anymore. If you're being nice to me because you're worried, then don't bother.
Yuigahama Yui: Oh, how should I put it? It's not really like that, y'know.
[...]Yuigahama's an extremely nice girl. And she'll probably stay nice until the very end[...]
Yuigahama Yui: You idiot.
[...]"I hate nice girls. Just exchanging greetings with them will get them on your mind. Start texting each other, and your heart will be set a flutter. If they call you, you're done for. Enjoy staring at your logs and grinning like a fool. Hower, I won't get fooled again. That's what your kind calls kindness. If you are nice to me, you're also nice to others. I always end up nearly forgetting that. Reality is cruel, so I'm sure lies are a form of kindness. Thus, I say kindness itself is also a lie"[...]