Veramente strepitoso il lavoro di Sayaka Ōhara nel ruolo di Beatrice/Yasu. All'inizio non ero convinto su questo casting, ma il modo in cui riesce a passare da Yasu a Beato è veramente impressionante, l'urlo di disperazione di Yasu nel Tea Party è semplicemente da brividi.
https://dump.video/i/xWWQGG.mp4
In ogni caso, c'è da dire che è un episodio forse "noioso" per molti da rileggere, al contrario di roba come Ep. 2 e 1. E' interessante notare come la storia di Yasu sia praticamente una "magic scene" (Cosa che credo a molti non sia stato chiara?) non diversa da quelle degli episodi precedenti. Bisogna prenderla non letteralmente ma pensi estrapolarne il contenuto (Non ha cominciato ad allucinare Gaap un giorno, è semplicemente Clair in Meta che riscrive la sua storia).
La narrativa intenzionalmente incoerente quando si tratta di descrivere il personaggio di Shannon è una delle cose più apprezzabili in questa rilettura, R07 avrebbe veramente dovuto spendere più tempo ad elaborare sul personaggio di Kanon verso la fine. Capire i problemi di Yasu significa capire "perchè" Kanon esiste, ma la sua introduzione all'isola (Specie considerando avviene quando Yasu non è ancora in controllo della servitù) è sempre stato un elemento loffio.
Come Ep. IV, sono abbastanza evidenti i paralleli tra Yasu e Ange - la loro infanzia è per molti versi simile. Purtroppo nonostante il personaggio di Yasu/Beatrice sia onnipresente nella narrativa e tappezzato dappertutto, è difficile apprezzare i paragoni tra le due senza il manga.
Hmm, Che altro c'è da dire? Ho trovato l'episodio veramente molto "nostalgico" come feeling, anche per le scelte musicali. Bring the Fate per esempio è usata per la prima volta in assoluto dopo il finale di Ep. I. La prosa di R07 è sorprendentemente... diretta? Anche se già comincia a ripetersi nel Tea Party. Tra l'altro riutilizza la stessa metafora tipo 7 volte
Per finire, se il "come" e "chi" sono abbastanza ovvi, il "perchè" rimane comunque abbastanza difficile. Anche "comprendendo" il personaggio di Yasu e quello che R07 stava cercando di fare (E' palesemente un character study poi continuato con Ange).
Per i vari livelli di metà, Beatrice che muore/risorge/etc, ho iniziato a fregarmene parecchi episodi fa, anche perchè è chiaro che Umineko non va preso letteralmente.