Ok, se ho capito cosa intendi con forzatamente originale posso anche concordare. Ma imho quella di creare costantemente nuovi mostri e cibi non è originalità ma solo la necessità di mantenere alto l'interesse nel lettore, a fronte di una struttura del manga assolutamente classica e prevedibile.Con tutte le critiche che si possono fare a Toriko, accusarlo di "scarsa originalità" mi pare quantomai superficiale.
Dimmi che è troppo originale, che è "forzatamente originale", ma banale e "more of the same" non mi sembra poco.
E lo dice uno che non mi pare si sia sprecato in complimenti a Toriko, fin'ora (lo leggo con piacere, ma non mi "prende")
Se ho capito male invece non so, la maggior parte delle "trovate" di Toriko le avevo già lette in altre opere simili, quindi per forza di cose lo trovo poco originale.