La versione italiana del fumetto è tradotta abbastanza bene, non vedo perché non dovrebbe esserlo anche il film
Eh? Ma ti droghi Gestore?
Io ho i primi due volumi Rizzoli e mi sembra TERRIBILE!
Eh? Ma ti droghi Gestore?
Io ho i primi due volumi Rizzoli e mi sembra TERRIBILE!
Modificata da Kiavik, 07 November 2010 - 07:48 PM.
è arrivato il trailer ita ^^
https://cinema.every...-italiano_86058
potete ufficialmente iniziare a preoccuparvi ^^
Oddio...le voci dei doppiatori mi piacciono ma l' adattamento e' quasi troppo alla lettera...il che lo rende ancora piu' insensatoè arrivato il trailer ita ^^
https://cinema.every...-italiano_86058
potete ufficialmente iniziare a preoccuparvi ^^
Oddio...le voci dei doppiatori mi piacciono ma l' adattamento e' quasi troppo alla lettera...il che lo rende ancora piu' insensato
Alla fine non hanno neanche provato a tradurre la "L word"...voglio proprio vedere cosa si inventeranno nella scena in cui Scott dice "I'm in Lesbian with u"
Spero solo che esca prestissimo in blu ray...
0 utenti, 0 ospiti, 0 utenti anonimi