spin off vuol dire storia parallela con personaggi minori assurti a protagonisti....o che comunque racconta una storia secondaria non approfondita nel racconto principale.....
questo è un sequel vero e proprio....
ah, per chi fosse interessato....questa è la canzone presente nel trailer in CGI del multiplayer...
http://www.youtube.com/watch?v=mJ7YmtWM5gE
il vero sequel sarà ACIII questo alla storia principale (quella con Desmond) non aggiungerà molto, quindi il termine Spin off penso sia più adatto