Vai al contenuto

[Topic Ufficiale] - Professor Layton e il Futuro Perduto

- - - - -

  • Non puoi aprire una nuova discussione
  • Effettua l'accesso per rispondere
Questa discussione ha avuto 213 risposte

#16
Bukowski

Bukowski
  • The god of stramalacazzo

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 9200
Layton. :prega:

Mio al lancio. Ci sta poco da fare.

#17
alexdal

alexdal
  • Strong Eye Fan

  • StellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: [Conferma]Validating
  • Messaggi: : 1482

Layton. :prega:

Mio al lancio. Ci sta poco da fare.


Ma ci mettono troppo tempo per le traduzioni.

un anno per fare la versione inglese e poi dall'inglese nelle lingue europee.

Anche se devono cambiare i puzzle linguistici per problemi di caratteri
12 mesi e' proprio tanto!

#18
Bukowski

Bukowski
  • The god of stramalacazzo

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 9200

Ma ci mettono troppo tempo per le traduzioni.

un anno per fare la versione inglese e poi dall'inglese nelle lingue europee.

Anche se devono cambiare i puzzle linguistici per problemi di caratteri
12 mesi e' proprio tanto!

Se dopo mi sfornano un capolavoro come i primi 2 mi importa una sega. aspetto. :)

#19
utente_bannato_99

utente_bannato_99
  • fddfdasdsad

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Bannati
  • Messaggi: : 14715
In realtà questo è uscito un anno e mezzo fa in Giappone :D

E' il capitolo conclusivo della prima trilogia, perciò un must-buy!

#20
Nuas82

Nuas82
  • ARMnuaS

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 72531
"there are several titles that I am eager to introduce to North America, including Professor Layton and the Unwound Future, and the Inazuma Eleven series -- both of which are already out in Japan -- and Ninokuni: The Another World, which is still in development. I don't think it will that be long before you're able to play these games, so please look forward to them!"

e infatti sappiamo che il 20 settembre esce USA, penso subito dopo pure PAL

#21
Nuas82

Nuas82
  • ARMnuaS

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 72531
primi di ottobre, sembra

#22
Nuas82

Nuas82
  • ARMnuaS

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 72531
Immagine inserita

#23
ispanico

ispanico
  • Waiting for Monster Hunter 3G

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Bannati
  • Messaggi: : 17509
Spettacolare come sempre. Qual è la risposta dell'enigma centrale?

#24
Guest_RosoeYe

Guest_RosoeYe
  • Gruppo: Ospiti
Mi ricapitolate la situazione Layton? Questo è il terzo capitolo giusto? A fine anno in Jap esce in quinto per DS e l'anno prossimo il 6 per 3DS?

#25
Myles

Myles
  • Eye Bastard

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente
  • Messaggi: : 5659
Chissà se il film che precede la seconda trilogia arriverà anche da noi, magari proprio in contemporanea con l'uscita (al cinema? Magari! La serie ormai è famosa anche qui!) del gioco...
Felicissimo anche per Inazuma 11 che mi incuriosisce molto. Peccato che, probabilmente, conserverà i nomi anglofoni visti anche nella serie :(

P.S.- Il 21 luglio (o giù di lì) esce il dvd del film in Giappone :)

#26
AtenanoSaint

AtenanoSaint
  • SPAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACE

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 20265
La faccia di Luke è un po penosa a dire il vero, e quelle immaginette dei puzzle nella parte inferiore squalificano la cover, spero che per la Pal utilizzino lo stesso eccelso stile delle precedenti

#27
topy the sage

topy the sage
  • living in a bros city

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente
  • Messaggi: : 11183

La faccia di Luke è un po penosa a dire il vero, e quelle immaginette dei puzzle nella parte inferiore squalificano la cover, spero che per la Pal utilizzino lo stesso eccelso stile delle precedenti


Sicuramente. Questa è la tipica cover americana come le altre 2 cover. Sfondo pieno con un po' di riquadri sotto.
Quella pal ha sempre avuto una realizzazione diversa, e andranno avanti anche con questo capitolo.

#28
AtenanoSaint

AtenanoSaint
  • SPAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACE

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 20265

Sicuramente. Questa è la tipica cover americana come le altre 2 cover. Sfondo pieno con un po' di riquadri sotto.
Quella pal ha sempre avuto una realizzazione diversa, e andranno avanti anche con questo capitolo.

Che barbùn gli americani, l' 80% delle cover del loro mercato sono pessime, si vede che tirano di più :P

#29
Nuas82

Nuas82
  • ARMnuaS

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 72531
sembra confermato ottobre :sese:

#30
Nuas82

Nuas82
  • ARMnuaS

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 72531
eccolo qua: 22 ottobre.



https://www.everyeye...a-europea_80644




Leggono questa discussione 0 utenti

0 utenti, 0 ospiti, 0 utenti anonimi

Logo