Secondo me l'intenzione di tradurre ToG c'era (vedi i titoli di coda con il nome del traduttore americano e l'op in versione inglese), ma per ora, in effetti, non c'è nulla che fa pensare che verrà localizzato.
ToI, per quello che sto vedendo, è venuta globalmente bene... mi è piaciuto anche il fatto che il gruppo ha mantenuto i nomi giusti e che si sia sforzata a cambiare registro con personaggi come Spada.