azz vabhe io sto facendo una faticaccia a trovare la prima in ita... sono arrivato alla 8 e non ci ho capito una mazza ancora
Guarda, non so quale stai guardando, ma quella in ita è PENOSA. Se recuperi il topic vecchio, vedrai che c'erano alcuni utenti che non capivano una mazza di quello che stava succedendo all'inizio e mi sembrava strano perché chiedevano delucidazioni su cose che erano spiegate. Allora mi scaricai una puntata in ita anch'io e le traduzioni erano completamente sballate! Cioè, non è che erano tradotte male, era proprio il senso che cambiava! Misi anche delle immagini di confronto.