Hanno fatto un buon lavoro. Quando parte credi di rigiocare al vecchio starcraft ma in realtà è come lo ricordavi ma con grafica rifatta. Provando a disabilitare la grafica in hd si nota la differenza. E pensare che all'epoca ci bastava
Non sono affatto d'accordo con il ridoppiaggio anche perché non era affatto stato pubblicizzato così: si parlava di remaster dell'audio e pulizia, non di rifare le voci. Adesso andrà controllato se abbiano usato i doppiatori di SCII, sarebbe brutto far sparire i vecchi doppiatori. Anche se va detto, c'è l'opzione per avere le vecchie voci, queste credo siano state ripulite e recuperate non compresse.
Per quanto riguarda le cinematiche, altra scelta controversa. Avendo perso i progetti delle cinematiche originali (accidenti, ma qualcuno che fa backup non c'è mai in queste software house?) non potevano ricrearle con un doppiaggio rifatto perché sarebbero mancati musica ed effetti sonori su tracce separate. Probabilmente un modo si trovava, mi sa che qui sono andati in economia. A quel punto non potevano lasciare i vecchi video? Tanto non mi sembrano migliorati in alcun modo. Peccato aver perso i progetti, anche solo rirenderizzarli e avere un video meno compresso sarebbe stato bello.
Tra l'altro dovrei indagare se anche i doppiaggi nella altre lingue siano stati rifatti da zero (e qui davvero mi incavolo se hanno usato quelli di SCII) oppure in questo caso abbiano solo dato una pulita.
Per il resto le varie opzione mi sembrano buone, si può attivare e disattivare la grafica nuova e diversi settaggi su di essa più qualche filtro sulla vecchia grafica. Per la nuova si può anche scegliere 4:3 e 16:9. Per ora ho notato che la grafica nuova non è così nitida, specie se si fa uno zoom. Considerato che dovrebbe essere 4k non mi torna qualcosa, ma pare che il problema capiti anche ad altri.
Ora le note dolenti. La grafica HD viene disabilitata se non si è connessi ad internet o se non lo si è stati negli ultimi 30 giorni (ma per un bug per ora accade sempre se non si è connessi). Aggiungere questi tipi di controlli su un gioco così datato è una pessima mossa da parte di Blizzard. Tra l'altro non chiaramente citato in tutto il materiale promozionale degli ultimi mesi: si parla di avere un account blizzard e la connessione ad internet, ma senza dettagli uno giustamente immagina parli del multiplayer mentre per il resto dà per scontato che siano le caratteristiche del vecchio starcraft, anche perché il client è lo stesso.
Per la questione ridoppiaggio, si c'era da aspettarselo per quanto riguarda gli "eroi" per mantentere continuità con quelli presenti nel 2, , per il resto tipo le unità da un lato va bene per via che hanno corretto alcuni termini (tipo la pronuncia delle parole in lingua protoss), dall'altro no per si poteva richiamare qualcuno (a meno che non impegnati in altro).
Per gli altri punti non so che dire: per la risoluzione si ho notato che zoomando un pò si sgrana, però considerando che io ad esempio sto su portatile (e che non è un mostrone di potenza) forse non ci arrivo a sti 4k, mentre per il fatto del stare connessi con la app blizzard si è un palla, capisco per WoW, HS, HoTS e OW, ma con questo dove la parte più corposa è il single player, manco a me non piace.
Modificata da LionSteel, 17 August 2017 - 04:16 PM.