È la scena citata nell'articolo, dove il fratellino della protagonista viene sacrificato. Nella versione giapponese la scena è un po' più cruenta (si vede sia nel trailer del gioco che nella puntata dell'anime di Zestiria) mentre in quella occidentale si vede poco o niente e stona parecchio.
Qui la notizia riportata da everyeye.
https://www.everyeye...ata-279612.html
C'è da dire che almeno il gioco presenta anche il doppiaggio giapponese per chi vuole, ma la censura potevano davvero evitarsela.
grazie per il chiarimento.
dato che se ne parla vorrei condividere la mia opinione:
oggi come oggi, con internet onnipresente e patch da 30 gb per sistemare i giochi, trovo incredibile che non riescano a bypassare il problema...
soluzione:
edizione edulcorata con pegi 7 in tutti i negozi del mondo.
dlc GRATIS sugli store che sblocca la versione con sangue/tette/culi.
chi vuole scarica, gli altri no.
i minori, se hanno genitori informati, hanno la console settata con il parental control, o cmq hanno un profilo che rispecchia i loro dati anagrafici, quindi non possono accedervi e sono tutelati.
bandai, sony, microsoft ecc. liberati da ogni responsabilità.
direttori creativi liberati da restrizioni.
consumatori adulti e consapevoli liberati dalla piaga della censura.