Vai al contenuto

Si alza il vento - RECENSIONE


  • Non puoi aprire una nuova discussione
  • Effettua l'accesso per rispondere
Questa discussione ha avuto 36 risposte

#1
Cinematografo

Cinematografo
  • Eye Master

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Newser Ufficiale
  • Messaggi: : 28226
Si alza il vento - RECENSIONE (Cinema)
Il testamento spirituale e artistico di Hayao Miyazaki: uno spaccato storico e umano di rara profondità
Nel primo dopoguerra un ragazzino giapponese, Jirō Horikoshi, scopre la sua passione per il volo e gli aeroplani: il suo sogno sarebbe diventare un pilota, ma essendo miope non può affrontare serenamente il suo desiderio. Almeno fino al momento in cui, in sogno, il Conte Giovanni Battista Caproni, pioniere dell'aeronautica italiana, gli consiglia di seguire le sue orme e divenire ingegnere, per realizzare le più meravigliose macchine volanti mai pensate. Da quel momento Jirō, ragazzo molto educato e volenteroso, dedica tutte le sue forze allo studio e, dopo essersi diplomato all'Università Imperiale di Tokyo, inizia a lavorare a Nagoya presso la Mitsubishi, finendo per occuparsi di caccia e aerei militari in un mondo che va verso la terribile escalation bellica della Seconda Guerra Mondiale. Tra colpi di genio, insuccessi e perplessità riguardanti il suo lavoro Jirō, oramai divenuto adulto, scopre anche l'amore per una bella ragazza che aveva fortuitamente conosciuto già diversi anni prima, durante il disastroso terremoto del Kanto del 1923, quando era ancora uno studente a Tokyo...
Leggi l'articolo completo: Si alza il vento - RECENSIONE (Cinema)



#2
Touma Mitsuhashiba

Touma Mitsuhashiba
  • Se la vita non ti sorride, tu falle il solletico!

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Everyeye.it User
  • Messaggi: : 6953
Per me, capolavoro assoluto, il mio preferito forse tra quelli di Miyazaki.
Peccato solo che resti al cinema così poco.

#3
King.Crimson

King.Crimson
  • Strong Eye Fan

  • StellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 622

Lunedì lo vedo. Non sto nella pelle.



#4
SexyCugnoDelDestino

SexyCugnoDelDestino
  • Super Eye Fan

  • StellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 1582
Il doppiaggio italiano come è? Avevo visto una clip nel quale il ragazzo aveva una cadenza orribile, confermate?

#5
Touma Mitsuhashiba

Touma Mitsuhashiba
  • Se la vita non ti sorride, tu falle il solletico!

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Everyeye.it User
  • Messaggi: : 6953
I doppiatori sono ottimi. Qualche perplessità la suscita l'adattamento, che da tradizione "cannarsiana" è eccessivamente forbito in alcuni passaggi.

#6
Guest_Isidoro SerratieYe

Guest_Isidoro SerratieYe
  • Gruppo: Ospiti
sensazione di un linguaggio esageratamente forbito, ma credo che ciò sia dovuto ad una traduzione "alla lettera" del giapponese, nel quale i formalismi sono una regola. Tutto il resto è pura poesia e pura passione. Solo chi da piccolo è rimasto incantato dall'idrovolante arancione di "Conan, il ragazzo del futuro" e dalle fantasiose macchine volanti di Laputa, può capire questo lato della storia...

#7
denny96

denny96
  • Strong Eye Fan

  • StellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 1478
Bellissimo capolavoro. Sicuramente il mio preferito di Miyazaki anche se non li ho visti tutti. Fortuna che c è quest ottima recensione, altrimenti non saprei come spiegare la bellezza di quest'opera.
Per il doppiaggio (per me ottimo) hanno seguito un po'il lavoro fatto con il riadattamento della principessa mononoke, direi che ci può stare visto comunque che è ambientato negli anni 20/30' :sisi:
Da vedere assolutamente

#8
nonsonodel91madel90

nonsonodel91madel90
  • Eye Terminator

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 7924
sono obbligato a vederlo ora

#9
sally

sally
  • Normal Eye Fan

  • StellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 296
Splendido!

#10
Gioggiomo

Gioggiomo
  • One Eye

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 2588
Recensione bellissima, è stata un piacere leggerla! Adesso non mi rimane che aspettare martedì e vederlo pure io ^_^

#11
Wido

Wido
  • It really does look black in the moonlight

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 7219

Molto bello. Purtroppo il doppiaggio in italiano non è il massimo, in alcuni pezzi l'acting nemmeno c'è.. piatto.. l'adattamento lascia un po' a desiderare..



#12
Kun 072

Kun 072
  • Eye Terminator

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 7828
Peccato che da me quei cretini del multiplex lo facciano solo di pomeriggio -_-

Perché per loro quelsiasi cosa sia un'animazione deve per forza essere per bambini...

#13
Pegg94

Pegg94
  • Little Eye Fan

  • Stelletta
  • Gruppo: Utente
  • Messaggi: : 74
Il maestro è riuscito a superarsi e ad imprimere tutto se stesso in quest'ultima pellicola da lui diretta e scritta. Un vortice di emozioni,poesia e splendore:un capolavoro. :wub:

#14
denny96

denny96
  • Strong Eye Fan

  • StellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 1478

Peccato che da me quei cretini del multiplex lo facciano solo di pomeriggio -_-

Perché per loro quelsiasi cosa sia un'animazione deve per forza essere per bambini...

Beh cartone=bambini ovvio :asd: Anche principessa mononoke e Puella magi Madoka da me li han sempre dati nel pomeriggio :sisi:

#15
alex22g

alex22g
  • Strong Eye Fan

  • StellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 703
mamma mia, sembra meraviglioso anche questo :)




Leggono questa discussione 0 utenti

0 utenti, 0 ospiti, 0 utenti anonimi