(non) Annunciato alla gamescom, George e Nicole tornano nel quinto capitolo della saga anche sulla portatile sony in esclusiva console.
Beh è un'esclusiva, fino al terzo capitolo i Broken Sword erano tutti doppiati. Il quarto è arrivato solo sub-ita ma solo su PC. Secondo me potrebbero doppiarlo..
che sia esclusiva non depone a suo favore...se uscisse anche su pc sarebeb più facile un doppiaggio italiano, essendo rivolto ai casual
altrimenti sarà inglese...se però per esclusiva intendi un titolo interno sony allora le probabilità che sia ita sarebbero elevate
Modificata da XX-YY-ZZ, 22 August 2013 - 01:59 PM.
che sia esclusiva non depone a suo favore...se usicsse anche su pc sarebeb più facile un doppiaggio italiano, essendo rivolto ai casual
altrimenti sarà inglese...se però per esclusiva intendi un titolo interno sony allora le probabilità che sia ita sarebro elevate
No, mi sa che hai le idee un pò confuse. Le avventure grafiche su PC oramai sono molto di nicchia, non sono per casual, difatti il numero di giochi di quel tipo doppiato è calato drasticamente (sono pochissimi oramai quelle che hanno il doppiaggio). Il fatto che sia su console, rende il gioco per un pubblico molto più vasto, in questo caso allora il doppiaggio è più probabile. Se poi è in esclusiva per psvita, le probabilità aumentano di più, xchè le sue esclusive Sony le fa doppiare quasi tutte.
EDIT: cmq ho letto bene ora, è esclusiva PSVITA tra le console. Xò esce anche su PC, Mac, IOS e Android.
Qui c'è il trailer della gamescom:
Ho trovato anche questa news di quasi un anno fa, quindi il doppiaggio ITA è già ufficiale:
"Per questo gli sviluppatori hanno rilasciato un aggiornamento che farà felici tutti gli appassionati italiani: l'avventura sarà doppiata in Inglese, Francese, Tedesco, Spagnolo e Italiano! Broken Sword 5 sarà inoltre distribuito in versione Windows, Mac, Linux e Android."
No, mi sa che hai le idee un pò confuse. Le avventure grafiche su PC oramai sono molto di nicchia, non sono per casual, difatti il numero di giochi di quel tipo doppiato è calato drasticamente (sono pochissimi oramai quelle che hanno il doppiaggio). Il fatto che sia su console, rende il gioco per un pubblico molto più vasto, in questo caso allora il doppiaggio è più probabile. Se poi è in esclusiva per psvita, le probabilità aumentano di più, xchè le sue esclusive Sony le fa doppiare quasi tutte.
EDIT: cmq ho letto bene ora, è esclusiva PSVITA tra le console. Xò esce anche su PC, Mac, IOS e Android.
Qui c'è il trailer della gamescom:
Ho trovato anche questa news di quasi un anno fa, quindi il doppiaggio ITA è già ufficiale:
"Per questo gli sviluppatori hanno rilasciato un aggiornamento che farà felici tutti gli appassionati italiani: l'avventura sarà doppiata in Inglese, Francese, Tedesco, Spagnolo e Italiano! Broken Sword 5 sarà inoltre distribuito in versione Windows, Mac, Linux e Android."
casual non vuol dire di massa
e l'Italia non è il mondo
Modificata da XX-YY-ZZ, 22 August 2013 - 01:59 PM.
The first episode of Broken Sword: The Serpent’s Curse, Revolution Software’s point-and-click adventure game sequel, will launch for PC, Mac, and Linux via Steam, GOG.com, and Revolution’s web store on December 4, the company announced.
The PS Vita version will launch later in December. iOS and Android versions will also follow shortly after the PC release.
The final episode of the two-episode adventure title will be published on PC in January 2014. Each episode can be purchased for $14.99, or you can pay $24.99 for both.
0 utenti, 0 ospiti, 0 utenti anonimi