Vai al contenuto

Ma è vero che Max Payne3 non verrà doppiato in italiano?Mi piangere il cuore, quella voce è patrimonio nazionale.

- - - - -

  • Non puoi aprire una nuova discussione
  • Effettua l'accesso per rispondere
Questa discussione ha avuto 55 risposte

#1
Valerio

Valerio
  • Eye Terminator

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 8203
E' una vergogna, se fosse così Rockstar si dimostra la solita SH che fa le cose a metà e cerca di "risparmiare sull'risparmiabile". :vergognatighgh:

#2
axydraul

axydraul
  • Qualquadra non cosa

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: [Admin]Amministratore
  • Messaggi: : 137613

E' una vergogna, se fosse così Rockstar si dimostra la solita SH che fa le cose a metà e cerca di "risparmiare sull'risparmiabile". :vergognatighgh:


:megalol:

i giochi R* sono i più costosi di sempre, una frase del genere veramente non si può sentire imho
doppiare RDR o LA Noire in 5 lingue (perchè prima della nostra ce ne sono altre ben più importanti) costa quanto due episodi di CoD...

#3
Brick

Brick
  • Il fu RaR7

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 11143
Non lo so, ma essendo Rockstar mi sembra molto probabile. Non capisco comunque l'arrabbiatura, i doppiaggi dei loro giochi sono sempre ai massimi livelli.

#4
XX-YY-ZZ

XX-YY-ZZ
  • Eye Master

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 28794
un doppiaggio costa oggi coem costava 15 anni fa

nel mentre il VG ins e costa di più.

indi per cui la quotaparte in percentuale per il doppaiggio è minore

#5
axydraul

axydraul
  • Qualquadra non cosa

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: [Admin]Amministratore
  • Messaggi: : 137613

un doppiaggio costa oggi coem costava 15 anni fa

nel mentre il VG ins e costa di più.

indi per cui la quotaparte in percentuale per il doppaiggio è minore


hai presente di quante righe di testo ci sono in RDR o LA Noire? almeno 5 volte quelle di un cod qualsiasi

#6
LambertoKevlar

LambertoKevlar
  • EyeFolie

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: [Mod]Moderatore
  • Messaggi: : 38289
Però mi mancherà la voce di Giorgio Melazzi,se c'è un doppiaggio Italiano che ha lasciato il segno è quello di Max Payne

#7
Gwynbleidd

Gwynbleidd
  • Eye Supreme

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 10324
...e menomale direi...e poi c'era da aspettarselo visto che i giochi della Rockstar non sono doppiati in italiano...

...comunque il doppiagio italiano dei primi 2 Max Payne era notevole... :sisi:

#8
Zohar

Zohar
  • A world with no need for gods...

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 14607
Dio lo spero :megalol:.

#9
Valerio

Valerio
  • Eye Terminator

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 8203

:megalol:

i giochi R* sono i più costosi di sempre, una frase del genere veramente non si può sentire imho
doppiare RDR o LA Noire in 5 lingue (perchè prima della nostra ce ne sono altre ben più importanti) costa quanto due episodi di CoD...



Non me ne frega un cazz* di RDR, LA NOIRE O GTA! Sono giochi che non sono mai stati doppiati! che siano prequel o sequel
MA MAXPAYNE NO!



MAX PROPRIO NO! e perfavore..

#10
VinGEMINI

VinGEMINI
  • Strong Eye Fan

  • StellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 1065
un gran peccato max payne come i predecessori l'avrei gradito doppiato e nn subbato. Non mi piace perdermi quel che succede a schermo per leggere i sottotitoli. L'unica cosa che nn mi piace di rockstar è proprio questa!

#11
gugu

gugu
  • Eye Master

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 29221
Ma poi non vedo lo scandalo; ci sono i sottotitoli e va bene così.
E poi Rockstar investe molto in altre cose; non si può proprio dire che i loro giochi sono a basso costo.....

#12
axydraul

axydraul
  • Qualquadra non cosa

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: [Admin]Amministratore
  • Messaggi: : 137613

Non me ne frega un cazz* di RDR, LA NOIRE O GTA! Sono giochi che non sono mai stati doppiati! che siano prequel o sequel
MA MAXPAYNE NO!



MAX PROPRIO NO! e perfavore..


ti sfugge una cosa, Max Payne 1 e 2 erano di Remedy, non di Rockstar...

#13
Valerio

Valerio
  • Eye Terminator

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 8203
No no ti sbagli tu! MaxPayne era Remedy e North Rockstar, MaxPayne2 era Rockstar e Remedy.
La rockstar nel bene o nel male in mezzo c'è sempre stata e non può rovinarmi un classico con quei merd*osi sottotitoli.. mi perde di atmosfera..

#14
Begemot

Begemot
  • - You blinked.

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 2721

E' una vergogna, se fosse così Rockstar si dimostra la solita SH che fa le cose a metà e cerca di "risparmiare sull'risparmiabile". :vergognatighgh:


Fortunatamente Rockstar non lascia mai che i propri giochi vengano stuprati dai pessimi adattamenti nostrani, è un fattore di pregio, non motivo di disprezzo. Gioca un qualsiasi gioco in originale e non vorrai più tornare indietro. Stessa cosa vale per cinema e letteratura, ma è nettamente più evidente nei videogiochi.

#15
Insector

Insector
  • HardBlackEye

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 13080

Fortunatamente Rockstar non lascia mai che i propri giochi vengano stuprati dai pessimi adattamenti nostrani, è un fattore di pregio, non motivo di disprezzo.


^questo
no sarà che a e non mi è piaciuto il doppiaggio dei primi max, ma usare i sottotitoli non è sto gran dolore

Modificata da Insector, 03 February 2012 - 02:56 PM.





Leggono questa discussione 0 utenti

0 utenti, 0 ospiti, 0 utenti anonimi