Vai al contenuto

Manga/Anime/Novel adapition da JRPGelenco, segnalazione


  • Non puoi aprire una nuova discussione
  • Effettua l'accesso per rispondere
Questa discussione ha avuto 37 risposte

#1
Winterfury

Winterfury
  • Allah al bar

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 13721
Apro questo thread per segnalare gli adattamenti in altri media dei giochi di ruolo alla giapponese, pubblicatri in italiano o in inglese

Procediamo subito con

MANGA:
Immagine inserita

Shin Megami Tensei IF... di Kazuaki Yanagisawa
(nome italiano if...)
tratto dal videogioco omonimo pubblicato da ATLUS su SNES
Pulicato in italia da: Panini Comics (PLANET MANGA)
VOLUME SINGOLO
Prezzo di copertina: 11.900 Lire
altre pubblicazioni occidentali: Francia (Editions Ki-oon)

Composto da un singolo volume che riassume in maniera sbirgativa tutto il gioco omonimo di Atlus.
Mentre il gioco faceva scegliere nome, sesso e altre caratteristche del protaonista al giocatore, in questo adattamento è utliizzata la versione maschile del protagonista, che viene chiamata Nobu.
Quuesto Manga farà da prequel a Shin Megami tensei KAHN, che invece prende spunto dal primo Shin Megami Tensei allontanandosi però di molto dal gioco originale.

Immagine inserita

Tales of Symphonia di Hitoshi Ichimura
tratto dal videogioco omonimo pubblicato da Namco su Gamecube
Pulicato in italia da: GP publising
6/6 Volumi - Concluso
Prezzo di copertina: 5,90 Euro
altre pubblicazioni occidentali: Francia (Editions Ki-oon)

Immagine inserita

Suikoden V - Castle of Dawn di Mizuki Tsuge
Tratto da Suikoden V, videogioco pubblicato da Konami Su Playstation 2
Pulicato in italia da: Edizioni BD (J-POP)
4/4 Volumi - Concluso
Prezzo di copertina: 5,90 Euro
altre pubblicazioni occidentali: Francia (Asuka Editions)

Immagine inserita

Suikoden III - The Sucessor Of Fate di Aki Shimizu
Tratto da Suikoden III, videogioco pubblicato da Konami Su Playstation 2
Pubblicato in Nord America e Inghilterra da: Tokyopop
Pubblicato in Francia da: Soleil Productions
Annunciata l'edizione italiana da ed. BD(JPOP)
11/11 Volumi - Concluso (sia ed. Tokyopop che ed. Soleil)
Prezzo di copertina: 6,99 GBP (UK)

Immagine inserita

Sakura Wars di Ikku Masa
Tratto dal videogioco omonimo per Sega Saturn e Playstation 2
Pulicato in italia da: Star Comics
7/9 Volumi - Concluso in giappone
Prezzo di copertina: 3,30 Euro
altre pubblicazioni occidentali: Germania (Edmont Manga+Anime), NA/UK (Tokyopop)
NB: Le pubblicazioni italiana e Inglese paiono essersi definitivamente interrotte al settimo volume, mentre quella tedesca è conclusa

Immagine inserita

Koudelka di Iwahara Yuji
tratto dal videogioco omonimo pubblicato da Sachnoth/Aruze su Playstation
Pulicato in italia da: Dynamic Italia
3/3 Volumi - Concluso
Prezzo di copertina: 4,40 Euro
altre pubblicazioni occidentali: Nessuna

Modificata da Winterfury, 05 December 2010 - 10:43 PM.


#2
Magnvs

Magnvs
  • Strong Eye Fan

  • StellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente
  • Messaggi: : 555
Buona idea ^^ Fra gli anime (includendo serie, OAV e film) che siano adattamenti o prequel\sequel di jrpg mi vengono in mente Arc the Lad, Blue Dragon, Chrono Trigger (citato più per completezza che per altro, visto di che si tratta), Disgaea, Dragon Quest Roto no Monshou (fra DQ3 e DQ1), Fire Emblem, Final Fantasy 7 Last Order, Final Fantasy Legend of the Crystals, le varie serie di .hack, Growlanser 4 (un OAV ambientato dopo il finale), Infinite Space (di fatto un ONA promozionale), Lunar Magic School, Popolocrois Monogatari, Sands of Destruction (anche se il progetto nasce in partenza su più media), Star Ocean EX, Tales of Phantasia, Tales of Symphonia, Tales of the Abyss, Tales of Vesperia, Valkyria Chronicles, Ys (Book I e Book II) e Xenosaga. Sicuramente ce ne sono molti altri, però.

Final Fantasy Unlimited, Persona Trinity Soul e Wild Arms Twilight Venom pur avendo legami con le rispettive serie personalmente li metterei in un'altra categoria visto che non riprendono gli eventi di un capitolo particolare e sviluppano trame proprie.

In futuro sembra che anche Sora no Kiseki\Trails in the Sky possa ottenere un adattamento *__*

Modificata da Magnvs, 05 December 2010 - 10:13 PM.


#3
Winterfury

Winterfury
  • Allah al bar

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 13721
mi voglio concentrare sul materiale uscito ufficialmente per ora, di anime c'è ad es. tars to tiara uscito in usa

#4
Magnvs

Magnvs
  • Strong Eye Fan

  • StellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente
  • Messaggi: : 555
Utawarerumono e TtT (volendo anche Koihime Musou) non li avevo citati perché mentalmente li classifico prima come vn\eroge e solo dopo come jrpg tattici, ovviamente però hai ragione XD Comunque parecchi di quelli che citavo sono stati localizzati in inglese ufficialmente (lasciando da parte le traduzioni amatoriali, anche perché non so com'è il regolamento di Forumeye sul tema), dopo magari faccio la scrematura.

Modificata da Magnvs, 05 December 2010 - 10:19 PM.


#5
xizro345

xizro345
  • Limit Attack - Burning Strike

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: [Mod]Moderatore
  • Messaggi: : 21205
Tears to Tiara naufraga nel finale proprio perche' si allontana dal gioco...

#6
reriel

reriel
  • "Ok, then"

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Collaboratore Forumeye
  • Messaggi: : 17571
questo mi fa ricordare da quanto tempo che non leggo un manga :fg: con la scusa di traslochi vari e lo spazio a disposizione totalmente riempito ho rinunciato da un pezzo XD
cmq io anche ai tempi tendevo a ignorare/snobbare quelli tratti da vg, il primo numero di Khan però lo comprai, giusto quello.

#7
sonuccio

sonuccio
  • all we can do is keep breathing

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: [Mod]Moderatore
  • Messaggi: : 14720
tra le altre cose, io ho visto qualche puntata dell'anime di Disgaea in inglese... :fg:
lo stile anime io lo sopporto se si parla di videogiochi, ma quando si passa a cartoni o a manga già fatico a reggerlo :ph34r:


Mi piacerebbe però vedee il cartone di Popolocrois, trasmesso anche alla rai qualche tempo fa.

#8
Akumasama

Akumasama
  • Disarmonica è la luce

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 74880
non c'era pure il manga di Abyss? O era Vesperia nn ricordo

e poi l'anime di Vesperia!

#9
Jumpman

Jumpman
  • I am the morning sun come to vanquish this horrbile night!

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente
  • Messaggi: : 3892
Fra i giochi atlus non c'er anche DDS?

#10
Winterfury

Winterfury
  • Allah al bar

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 13721

non c'era pure il manga di Abyss? O era Vesperia nn ricordo

e poi l'anime di Vesperia!


l'anime di abyss da 26 episodi e il film di vesperia!

#11
luca.b

luca.b
  • Altana's knight

  • StellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 2204
Esiste anche di Eternia (13 episodi), anche se in realta' non copre la storia ma un qualcosa che nel gioco non si vede.

#12
Magnvs

Magnvs
  • Strong Eye Fan

  • StellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente
  • Messaggi: : 555

Esiste anche di Eternia (13 episodi), anche se in realta' non copre la storia ma un qualcosa che nel gioco non si vede.

Vero, è un gaiden abbastanza insignificante all'insegna del fanservice, il fatto che Eternia sia fra i Tales che ho apprezzato meno non ha aiutato XD

#13
luca.b

luca.b
  • Altana's knight

  • StellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 2204
C'e' anche da aggiungere, tra i titoli citati, che Star Ocean EX non si ispira direttamente a Star Ocean 2, ma al manga che e' stato tratto dallo stesso Star Ocean 2. Manga che peraltro copre solo la prima meta' del gioco, come storia. E c'e' anche da dire che la serie animata in questione e' una ciofeca incredibile (specialmente dal punto di vista tecnico).

#14
Winterfury

Winterfury
  • Allah al bar

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 13721
Ci sarebbe il manga adaption di lunar 2, pubblicato su Asuka, nota rivista di shojo manga.
Ma come star ocean 2 non è mai arrivata in occidente.

Ora che ci penso ci sarebbe anche P4... :sisi:

#15
XX-YY-ZZ

XX-YY-ZZ
  • Eye Master

  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • Gruppo: Utente Pro
  • Messaggi: : 28663
l'anime di Persona trinity soul è una ciofeca!




Leggono questa discussione 0 utenti

0 utenti, 0 ospiti, 0 utenti anonimi