0
Lost 6 in contemporanea su Sky: si parte il 10 febbraio 2010
Started By Robin Scherbatsky, 24 December 2009 10:25 PM
#1
Inviato 24 December 2009 - 10:25 PM
La sesta ed ultima stagione di Lost, serial cult apprezzato e atteso anche nel nostro paese, andrà in onda il 2 febbraio 2010 sull' emittente statunitense ABC. Un appuntamento molto atteso dai fan per la curiosità sulla trama di questo ultimo capitolo.
Leggi la news completa
#6
Inviato 31 December 2009 - 01:53 PM
chissà come lo doppieranno bene in 8 giorni!!!
spero solo che gli studi di doppiaggio ricevano il materiale un po' prima, se no CCCIAOOOO!
cmq mi sta bene così, preferisco aspettare meno e magari riguardarmelo successivamente in lingua originale.
e cm ricordo che sky offre anche la possibilità di scegliere l'audio in inglese, volendo anche con i sottotitoli
spero solo che gli studi di doppiaggio ricevano il materiale un po' prima, se no CCCIAOOOO!
cmq mi sta bene così, preferisco aspettare meno e magari riguardarmelo successivamente in lingua originale.
e cm ricordo che sky offre anche la possibilità di scegliere l'audio in inglese, volendo anche con i sottotitoli
#9
Inviato 07 January 2010 - 09:18 PM
Il doppiaggio italiano ormai faccio un po' fatica ad ascoltarlo, però l'inserimento del dialogo fra Jack e Locke ("Ti piace giocare" ... "Da morire") è geniale (nell'originale John risponde con un 'banale' "absolutely")
EDIT: post riferito al video postato da Re prima di editare
EDIT: post riferito al video postato da Re prima di editare
Modificata da Dan, 07 January 2010 - 09:20 PM.
#10
Inviato 07 January 2010 - 09:20 PM
Il doppiaggio italiano ormai faccio un po' fatica ad ascoltarlo, però l'inserimento del dialogo fra Jack e Locke ("Ti piace giocare" ... "Da morire") è geniale (nell'originale John risponde con un 'banale' "absolutely")
Avevo sbagliato link Dan, ora ho corretto
Quello che hai visto tu non so se era ufficiale o fan made.
#11
Inviato 05 March 2010 - 09:54 PM
Clamoroso: ogni episodio verrà trasmesso da Fox 24 ore dopo, SOTTOTITOLATO in italiano.
Praticamente quando lo guardiamo noi seguaci del palinsesto americano.
http://www.tvblog.it...tempo-di-record
Io però ve lo dico subito: per esperienza, mi fido di più dei sottotitoli dei fan di ItalianSubs che delle traduzioni "ufficiali".
Praticamente quando lo guardiamo noi seguaci del palinsesto americano.
http://www.tvblog.it...tempo-di-record
Io però ve lo dico subito: per esperienza, mi fido di più dei sottotitoli dei fan di ItalianSubs che delle traduzioni "ufficiali".
#12
Inviato 06 March 2010 - 12:19 AM
Così lo posso vedere in tv con hd quasi in conteporaneaClamoroso: ogni episodio verrà trasmesso da Fox 24 ore dopo, SOTTOTITOLATO in italiano.
Praticamente quando lo guardiamo noi seguaci del palinsesto americano.
http://www.tvblog.it...tempo-di-record
Io però ve lo dico subito: per esperienza, mi fido di più dei sottotitoli dei fan di ItalianSubs che delle traduzioni "ufficiali".
Leggono questa discussione 0 utenti
0 utenti, 0 ospiti, 0 utenti anonimi