#1
Inviato 14 September 2006 - 09:49 AM
Oltre G.faq che e' in inglese....
thx
#5
Inviato 14 September 2006 - 02:46 PM
Modificata da Nithael, 14 September 2006 - 02:47 PM.
#6
Inviato 14 September 2006 - 03:07 PM
Per prima cosa credo di non dire una bestialità a sostenere che Suikoden 5 non sia ancora uscito in PAL, quindi quelle persone che dicono di averlo in italiano o dicono una cosa non vera o si confondono magari con Suikoden 4/Tactics, non so...
Sul listino di Youtoo c'è scritto che esce a fine settembre (22), può non essere una data precisa, ma quanto meno è la stessa di Play.com, quindi forse qualcosa di vero c'è. La guida in italiano sicuramente se verrà rilasciata uscirà o in corrispondenza o dopo l'uscita del gioco stesso.
Per ora mi dispiace, ma puoi affidarti unicamente ai forum per avere informazioni su come reclutare i personaggi. Prova a chiedere intanto riguardo ai personaggi che hai incontrato e non sei ancora riuscito a reclutare e sarò felicissimo di poterti aiutare. Comunque ti dico che, per ciò che ne so, le 108 stelle non sono unica condizione per sbloccare il true good ending.
#7
Inviato 14 September 2006 - 03:34 PM
O molto + semplicemente l'hanno scaricato con BitTorrent/Emule.Per prima cosa credo di non dire una bestialità a sostenere che Suikoden 5 non sia ancora uscito in PAL, quindi quelle persone che dicono di averlo in italiano o dicono una cosa non vera o si confondono magari con Suikoden 4/Tactics, non so...
E io dico VERGOGNATEVI brutti schifosi che non siete altro
Non solo un gioco esce in tempi umani, non solo viene localizzato... ma questa volta lo vendono pure a prezzo budget (quanto costa 24 euro? 29 euro?) ma NO! Molto + facile tirare fuori dal cassetto il bel DVD Verbatim e masterizzarci sopra l'iso appena scaricata...
Un gioco bello come Suikoden... a quella cifra... tradotto... SCARICATO. VERGOGNA!!!
Ma certo, anche a quella cifra è sempre troppo, non importa se poi il gioco offrirà un mese di divertimento.
Scommetto invece per un'uscita in discoteca di una sera sola queste stesse persone non si fanno problemi a spendere 30 euro in guardaroba, ingresso e bevute
#9
Inviato 14 September 2006 - 04:35 PM
No cioè ho esagerato volutamente, alla fine ognuno è libero di fare quello che vuole e ho generalizzato (volutamente) troppo.
Però il contenuto di quello che ho detto bene o male lo penso.
C'è gente che si scarica i giochi (ok affari suoi, nessun problema no? Libertà, ci mancherebbe, rispetto tutti, poi figurati ai tempi del PSX io copiavo l'universo ) con la scusa del "costano troppo". E' vero? Non è vero? Discutibile ma indubbiamente hanno costi proibitivi soprattutto per un ragazzetto giovane senza uno stipendio e senza il paparino riccone che gli sgancia un centone a settimana.
Però insomma... se poi la gente si copia anche i giochi che costano 15 euro in edicola, o 24 tradotti e localizzati e usciti in tempo e non in ritardo... allora cioè boh non so più che pensare
Vabbene non avere soldi e usare il mezzo della pirateria per coltivare una passione che altrimenti non si potrebbe coltivare, però esagerare e "approfittarsene" mi sembra boh appunto... un'esagerazione
#13
Inviato 14 September 2006 - 06:09 PM
Dopo che un gioco è pronto viene creata la prima copia, denominata "Gold", da questa copia viene creata la matrice di stampa e si da via al processo di stampa. Si perchè i CD/DVD professionali non vengono masterizzati, ossia incisi con una testina laser, ma "stampati", c'è una matrice che viene inizializzata sulla forma del primo CD/DVD creato, e successivamente questa matrice "Stampa" contemporanemente tutta la superficie del CD/DVD.@Hanamichi182: Sì, Suikoden 4 è multilingua (compreso l'italiano).
Però non capisco in ogni caso come siano riusciti a scaricare un gioco in una versione che ancora non c'è, premettendo comunque che anche io sono contrario alla pirateria.
Gente che lavora al progetto, alla localizzazione, alla traduzione, alla copertina, alla distribuzione, alla stampa... centinaia di migliaia di persone che hanno a che fare con la versione finale del gioco prima che sia entrata in commercio. Si perchè da quando il gioco è in gold a quando esce nei negozi ci sono dei processi piuttosto lunghi, non è che bastano 2 settimane.
Fra queste centinaia di migliaia di persone ce n'è una che si fa una iso, e la diffonde, questa iso viene distribuita blah blah blah blah blah blah e la gente se lo scarica molto prima che esca nei negozi.
Non capita spesso, ma nemmeno così raramente. Addirittura ci sono giochi Gold (presenti in edizioni promo ORIGINALI che funzionano anche su console non modificate, o in ISO scaricate da internet) di giochi mai usciti. Tipo Half Life per Dreamcast, o Guilty Gear Isuka e King OF Fighters 94 Re-Bout per Xbox.
Soul Calibur III PAL uscì su internet 3 mesi prima dell'uscita in negozio. Saint Seiya hades è disponibile su internet da... boh da un mese credo? E uscirà in negozio a novembre credo.
Penso sia lo stesso con Suikoden V.
#14
Inviato 14 September 2006 - 06:09 PM
@Hanamichi182: Sì, Suikoden 4 è multilingua (compreso l'italiano).
Però non capisco in ogni caso come siano riusciti a scaricare un gioco in una versione che ancora non c'è, premettendo comunque che anche io sono contrario alla pirateria.
Spesso capita che le ISO dei giochi si trovino in rete qualche giorno (a volte qualche settimana) prima della sua uscita nei negozi.
Leggono questa discussione 0 utenti
0 utenti, 0 ospiti, 0 utenti anonimi